{"id":367654,"date":"2022-09-08T18:06:32","date_gmt":"2022-09-08T10:06:32","guid":{"rendered":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/gallery\/drilling-of-the-first-well-in-mbinudita-november-2021\/"},"modified":"2022-12-02T18:13:41","modified_gmt":"2022-12-02T10:13:41","slug":"decouverte-du-premier-puits-en-mbinudita-novembre-2021","status":"publish","type":"envira","link":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/gallery\/drilling-of-the-first-well-in-mbinudita-november-2021\/","title":{"rendered":"D\u00e9couverte du premier puits en Mbinudita \u2013 novembre 2021"},"author":179,"featured_media":367690,"template":"","class_list":["post-367654","envira","type-envira","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.4 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Drilling Mbinudita&#039;s first well in November 2021: photographs document the demanding fieldwork behind the Water Connections project in East Sumba.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Alex\"\/>\n\t<meta name=\"msvalidate.01\" content=\"a91bf6de7b2042729f05dbc779dae84a\" \/>\n\t<meta name=\"p:domain_verify\" content=\"eec8952b4679e043cc524cc08174327e\" \/>\n\t<meta name=\"yandex-verification\" content=\"2596e2346a9439b9\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/gallery\/drilling-of-the-first-well-in-mbinudita-november-2021\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.4\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fair Future Foundation\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"website\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Drilling of the first well in Mbinudita \u2013 November 2021 \u2022 The Fair Future Foundation\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Drilling Mbinudita&#039;s first well in November 2021: photographs document the demanding fieldwork behind the Water Connections project in East Sumba.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/gallery\/drilling-of-the-first-well-in-mbinudita-november-2021\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"fb:app_id\" content=\"371398401690838\" \/>\n\t\t<meta property=\"fb:admins\" content=\"816061472\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/wp-content\/uploads\/fff-social-og\/og-367690-f693b5796ac3-1200x630.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/wp-content\/uploads\/fff-social-og\/og-367690-f693b5796ac3-1200x630.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@fairfuture\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Drilling of the first well in Mbinudita \u2013 November 2021 \u2022 The Fair Future Foundation\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Drilling Mbinudita&#039;s first well in November 2021: photographs document the demanding fieldwork behind the Water Connections project in East Sumba.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@fairfuture\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/wp-content\/uploads\/fff-social-og\/og-367690-f693b5796ac3-1200x630.jpg\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alex\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/fr\\\/gallery\\\/drilling-of-the-first-well-in-mbinudita-november-2021\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/fr\\\/gallery\\\/drilling-of-the-first-well-in-mbinudita-november-2021\\\/#listItem\",\"name\":\"Drilling of the first well in Mbinudita &#8211; November 2021\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/fr\\\/gallery\\\/drilling-of-the-first-well-in-mbinudita-november-2021\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Drilling of the first well in Mbinudita &#8211; November 2021\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Fair Future Foundation\",\"description\":\"Fair Future Foundation is a Swiss medical non-profit working with local teams in East Sumba and eastern Indonesia. Its programmes combine primary care, malaria prevention, clean water, health education and community training.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/fr\\\/\",\"email\":\"hello@fairfuturefoundation.org\",\"telephone\":\"+41796312969\",\"foundingDate\":\"2008-02-06\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/new-logo-fff-swiss-flag-750-nolazyload-1.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/fr\\\/gallery\\\/drilling-of-the-first-well-in-mbinudita-november-2021\\\/#organizationLogo\",\"width\":750,\"height\":152,\"caption\":\"Logo of the Swiss Fair Future Foundation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/fr\\\/gallery\\\/drilling-of-the-first-well-in-mbinudita-november-2021\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/fairfuturefoundation\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/fairfuture\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/fairfuturefoundation\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@fairfuturefoundation\",\"https:\\\/\\\/id.pinterest.com\\\/fairfuturefoundation\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/FairFutureFoundation\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/fair-future-foundation\\\/\",\"https:\\\/\\\/bsky.app\\\/profile\\\/fairfuturefoundation.org\",\"https:\\\/\\\/www.threads.com\\\/@fairfuturefoundation\"],\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/fr\\\/#registered-address\",\"streetAddress\":\"Ch. des Longues Raies 9\",\"postalCode\":\"1261\",\"addressLocality\":\"Le Vaud\",\"addressRegion\":\"Vaud\",\"addressCountry\":\"CH\"},\"taxID\":\"CHE-114.715.376\",\"location\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/fr\\\/#localbusiness\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/fr\\\/author\\\/alex\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/fr\\\/author\\\/alex\\\/\",\"name\":\"Alex\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/fairfuturefoundation\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/fairfuture\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/fairfuturefoundation\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@fairfuturefoundation\",\"https:\\\/\\\/ch.pinterest.com\\\/fairfuturefoundation\\\/\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/c\\\/FairFutureFoundation\",\"https:\\\/\\\/id.linkedin.com\\\/company\\\/fairfuturefoundation\",\"https:\\\/\\\/bsky.app\\\/profile\\\/fairfuturefoundation.org\",\"https:\\\/\\\/www.threads.com\\\/@fairfuturefoundation\"],\"description\":\"Alex Wettstein is a health professional with almost four decades of field experience, working at the intersection of emergency medicine and social medicine. He has spent most of his life in remote regions where no healthcare systems exist, providing care directly in communities facing illness, poverty, malnutrition, and the absence of basic services. In 2008, Alex founded the Fair Future Foundation, a Swiss-registered humanitarian organisation dedicated to bringing medical care, clean water infrastructure, and social programs to some of the most isolated villages of East Indonesia. Working with local teams, he develops practical, community-based solutions that save lives: primary medical care, infectious disease prevention, access to clean water, education programs, and field logistics adapted to extreme terrain. Alex is the biological son of Axel Kahn, the French physician, geneticist, and ethicist. Their relationship\\u2014especially in the final years of Axel\\u2019s life\\u2014profoundly shaped Alex\\u2019s understanding of medicine, ethics, and human dignity. Axel Kahn prefaced two of Alex\\u2019s books, reflecting the deep intellectual and human connection between father and son. Today, Alex continues to live and work in East Sumba for most of the year, leading Fair Future\\u2019s medical and humanitarian programs alongside local communities. His practice is grounded in scientific integrity, concrete action, and a commitment to sharing the real stories of the people the foundation cares for.\",\"jobTitle\":\"Founder and President of the Fair Future Foundation. Field Operational Coordinator\",\"knowsAbout\":[{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"Emergency & Primary Medical Care\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.malariapartners.org\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.who.int\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.rotary.org\\\/\",\"https:\\\/\\\/kawanbaikindonesia.org\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.ifrc.org\\\/\",\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/program-primary-medical-care\\\/\",\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/program-kawan-sehat-agents\\\/\",\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/climate-change-and-health\\\/\",\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/category\\\/health-medicine\\\/medical-advices\\\/\"]},{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"Clean Water, Public Health & Sanitation\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.unicef.org\\\/wash\",\"https:\\\/\\\/www.who.int\\\/health-topics\\\/water-sanitation-and-hygiene\",\"https:\\\/\\\/www.wateraid.org\\\/\",\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/program-water-connections\\\/\",\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/category\\\/education-social\\\/laindatang-23-25\\\/\"]},{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"Humanitarian Crisis Management & Disaster Response\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.ifrc.org\\\/emergency\",\"https:\\\/\\\/www.who.int\\\/health-cluster\\\/about\",\"https:\\\/\\\/www.unocha.org\\\/\",\"https:\\\/\\\/alnap.org\\\/help-library\\\/resources\\\/humanitarian-response-coordination\\\/\",\"https:\\\/\\\/response.reliefweb.int\\\/\",\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/category\\\/emergencies\\\/\"]},{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"Humanitarian Project Management & Program Implementation\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.unicef.org\\\/supply\\\/\",\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/where-the-money-goes\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.worldbank.org\\\/en\\\/topic\\\/projects\",\"https:\\\/\\\/pm4ngos.org\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.alnap.org\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.humanitarianresponse.info\\\/\",\"https:\\\/\\\/reliefweb.int\\\/\"]}],\"award\":[\"Paul Harris Fellow \\u2013 Rotary International\",\"Recognition by local Indonesian authorities for medical & water programs\",\"Founder of a Swiss public-utility foundation operating since 2008\",\"International partnership distinctions from SolarBuddy & Rotary projects\"],\"knowsLanguage\":[\"French\",\"English\",\"Bahasa Indonesia\",\"Bahasa Sumba\",\"Italian\",\"Swiss German\",\"GErman\"],\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/fr\\\/gallery\\\/drilling-of-the-first-well-in-mbinudita-november-2021\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/alex-1000x1000-1.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/fr\\\/gallery\\\/drilling-of-the-first-well-in-mbinudita-november-2021\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/fr\\\/gallery\\\/drilling-of-the-first-well-in-mbinudita-november-2021\\\/\",\"name\":\"Drilling of the first well in Mbinudita \\u2013 November 2021 \\u2022 The Fair Future Foundation\",\"description\":\"Drilling Mbinudita's first well in November 2021: photographs document the demanding fieldwork behind the Water Connections project in East Sumba.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/fr\\\/gallery\\\/drilling-of-the-first-well-in-mbinudita-november-2021\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/fr\\\/author\\\/alex\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/fr\\\/author\\\/alex\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/Drilling-of-the-first-well-in-Mbinudita-54.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/fr\\\/gallery\\\/drilling-of-the-first-well-in-mbinudita-november-2021\\\/#mainImage\",\"width\":1280,\"height\":720,\"caption\":\"The drilling procedure for the first well in Mbinudita, as part of the Water Connections project\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/fr\\\/gallery\\\/drilling-of-the-first-well-in-mbinudita-november-2021\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2022-09-08T18:06:32+08:00\",\"dateModified\":\"2022-12-02T18:13:41+08:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Fair Future Foundation\",\"alternateName\":\"Fair Future Foundation\",\"description\":\"Swiss NGO Fair Future Transforms Global Healthcare Access\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Drilling of the first well in Mbinudita \u2013 November 2021 \u2022 The Fair Future Foundation<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"D\u00e9couverte du premier puits Mbinudita en novembre 2021 \u2022 Le Fair Future Foundation","description":"Le premier forage Mbinudita de Drilling en novembre 2021 : des photos documentent le travail de terrain exigeant qui sous-tend le Water Connections projet en East Sumba.","canonical_url":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/gallery\/drilling-of-the-first-well-in-mbinudita-november-2021\/","robots":"max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"msvalidate.01":"a91bf6de7b2042729f05dbc779dae84a","p:domain_verify":"eec8952b4679e043cc524cc08174327e","yandex-verification":"2596e2346a9439b9","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/gallery\/drilling-of-the-first-well-in-mbinudita-november-2021\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/gallery\/drilling-of-the-first-well-in-mbinudita-november-2021\/#listItem","name":"Drilling of the first well in Mbinudita &#8211; November 2021"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/gallery\/drilling-of-the-first-well-in-mbinudita-november-2021\/#listItem","position":2,"name":"Drilling of the first well in Mbinudita &#8211; November 2021","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/#organization","name":"Fair Future Foundation","description":"Fair Future Foundation is a Swiss medical non-profit working with local teams in East Sumba and eastern Indonesia. Its programmes combine primary care, malaria prevention, clean water, health education and community training.","url":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/","email":"hello@fairfuturefoundation.org","telephone":"+41796312969","foundingDate":"2008-02-06","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/new-logo-fff-swiss-flag-750-nolazyload-1.jpg","@id":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/gallery\/drilling-of-the-first-well-in-mbinudita-november-2021\/#organizationLogo","width":750,"height":152,"caption":"Logo of the Swiss Fair Future Foundation"},"image":{"@id":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/gallery\/drilling-of-the-first-well-in-mbinudita-november-2021\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/fairfuturefoundation\/","https:\/\/x.com\/fairfuture","https:\/\/www.instagram.com\/fairfuturefoundation\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@fairfuturefoundation","https:\/\/id.pinterest.com\/fairfuturefoundation","https:\/\/www.youtube.com\/c\/FairFutureFoundation","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fair-future-foundation\/","https:\/\/bsky.app\/profile\/fairfuturefoundation.org","https:\/\/www.threads.com\/@fairfuturefoundation"],"address":{"@type":"PostalAddress","@id":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/#registered-address","streetAddress":"Ch. des Longues Raies 9","postalCode":"1261","addressLocality":"Le Vaud","addressRegion":"Vaud","addressCountry":"CH"},"taxID":"CHE-114.715.376","location":{"@id":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/#localbusiness"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/author\/alex\/#author","url":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/author\/alex\/","name":"Alex","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/fairfuturefoundation\/","https:\/\/x.com\/fairfuture\/","https:\/\/www.instagram.com\/fairfuturefoundation\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@fairfuturefoundation","https:\/\/ch.pinterest.com\/fairfuturefoundation\/","https:\/\/youtube.com\/c\/FairFutureFoundation","https:\/\/id.linkedin.com\/company\/fairfuturefoundation","https:\/\/bsky.app\/profile\/fairfuturefoundation.org","https:\/\/www.threads.com\/@fairfuturefoundation"],"description":"Alex Wettstein is a health professional with almost four decades of field experience, working at the intersection of emergency medicine and social medicine. He has spent most of his life in remote regions where no healthcare systems exist, providing care directly in communities facing illness, poverty, malnutrition, and the absence of basic services. In 2008, Alex founded the Fair Future Foundation, a Swiss-registered humanitarian organisation dedicated to bringing medical care, clean water infrastructure, and social programs to some of the most isolated villages of East Indonesia. Working with local teams, he develops practical, community-based solutions that save lives: primary medical care, infectious disease prevention, access to clean water, education programs, and field logistics adapted to extreme terrain. Alex is the biological son of Axel Kahn, the French physician, geneticist, and ethicist. Their relationship\u2014especially in the final years of Axel\u2019s life\u2014profoundly shaped Alex\u2019s understanding of medicine, ethics, and human dignity. Axel Kahn prefaced two of Alex\u2019s books, reflecting the deep intellectual and human connection between father and son. Today, Alex continues to live and work in East Sumba for most of the year, leading Fair Future\u2019s medical and humanitarian programs alongside local communities. His practice is grounded in scientific integrity, concrete action, and a commitment to sharing the real stories of the people the foundation cares for.","jobTitle":"Founder and President of the Fair Future Foundation. Field Operational Coordinator","knowsAbout":[{"@type":"Thing","name":"Emergency & Primary Medical Care","url":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/","sameAs":["https:\/\/www.malariapartners.org\/","https:\/\/www.who.int\/","https:\/\/www.rotary.org\/","https:\/\/kawanbaikindonesia.org\/","https:\/\/www.ifrc.org\/","https:\/\/fairfuturefoundation.org\/program-primary-medical-care\/","https:\/\/fairfuturefoundation.org\/program-kawan-sehat-agents\/","https:\/\/fairfuturefoundation.org\/climate-change-and-health\/","https:\/\/fairfuturefoundation.org\/category\/health-medicine\/medical-advices\/"]},{"@type":"Thing","name":"Clean Water, Public Health & Sanitation","url":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/","sameAs":["https:\/\/www.unicef.org\/wash","https:\/\/www.who.int\/health-topics\/water-sanitation-and-hygiene","https:\/\/www.wateraid.org\/","https:\/\/fairfuturefoundation.org\/program-water-connections\/","https:\/\/fairfuturefoundation.org\/category\/education-social\/laindatang-23-25\/"]},{"@type":"Thing","name":"Humanitarian Crisis Management & Disaster Response","url":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/","sameAs":["https:\/\/www.ifrc.org\/emergency","https:\/\/www.who.int\/health-cluster\/about","https:\/\/www.unocha.org\/","https:\/\/alnap.org\/help-library\/resources\/humanitarian-response-coordination\/","https:\/\/response.reliefweb.int\/","https:\/\/fairfuturefoundation.org\/category\/emergencies\/"]},{"@type":"Thing","name":"Humanitarian Project Management & Program Implementation","url":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/","sameAs":["https:\/\/www.unicef.org\/supply\/","https:\/\/fairfuturefoundation.org\/where-the-money-goes\/","https:\/\/www.worldbank.org\/en\/topic\/projects","https:\/\/pm4ngos.org\/","https:\/\/www.alnap.org\/","https:\/\/www.humanitarianresponse.info\/","https:\/\/reliefweb.int\/"]}],"award":["Paul Harris Fellow \u2013 Rotary International","Recognition by local Indonesian authorities for medical & water programs","Founder of a Swiss public-utility foundation operating since 2008","International partnership distinctions from SolarBuddy & Rotary projects"],"knowsLanguage":["French","English","Bahasa Indonesia","Bahasa Sumba","Italian","Swiss German","GErman"],"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/gallery\/drilling-of-the-first-well-in-mbinudita-november-2021\/#authorImage","url":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/alex-1000x1000-1.jpg","width":1000,"height":1000}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/gallery\/drilling-of-the-first-well-in-mbinudita-november-2021\/#webpage","url":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/gallery\/drilling-of-the-first-well-in-mbinudita-november-2021\/","name":"Drilling of the first well in Mbinudita \u2013 November 2021 \u2022 The Fair Future Foundation","description":"Drilling Mbinudita's first well in November 2021: photographs document the demanding fieldwork behind the Water Connections project in East Sumba.","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/gallery\/drilling-of-the-first-well-in-mbinudita-november-2021\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/author\/alex\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/author\/alex\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Drilling-of-the-first-well-in-Mbinudita-54.jpg","@id":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/gallery\/drilling-of-the-first-well-in-mbinudita-november-2021\/#mainImage","width":1280,"height":720,"caption":"The drilling procedure for the first well in Mbinudita, as part of the Water Connections project"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/gallery\/drilling-of-the-first-well-in-mbinudita-november-2021\/#mainImage"},"datePublished":"2022-09-08T18:06:32+08:00","dateModified":"2022-12-02T18:13:41+08:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/","name":"Fair Future Foundation","alternateName":"Fair Future Foundation","description":"Swiss NGO Fair Future Transforms Global Healthcare Access","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"Fair Future Foundation","og:type":"website","og:title":"Drilling of the first well in Mbinudita \u2013 November 2021 \u2022 The Fair Future Foundation","og:description":"Drilling Mbinudita's first well in November 2021: photographs document the demanding fieldwork behind the Water Connections project in East Sumba.","og:url":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/gallery\/drilling-of-the-first-well-in-mbinudita-november-2021\/","fb:app_id":"371398401690838","fb:admins":"816061472","og:image":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/wp-content\/uploads\/fff-social-og\/og-367690-f693b5796ac3-1200x630.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/wp-content\/uploads\/fff-social-og\/og-367690-f693b5796ac3-1200x630.jpg","og:image:width":"1200","og:image:height":"630","og:image:type":"image\/jpeg","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@fairfuture","twitter:title":"Drilling of the first well in Mbinudita \u2013 November 2021 \u2022 The Fair Future Foundation","twitter:description":"Drilling Mbinudita's first well in November 2021: photographs document the demanding fieldwork behind the Water Connections project in East Sumba.","twitter:creator":"@fairfuture","twitter:image":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/wp-content\/uploads\/fff-social-og\/og-367690-f693b5796ac3-1200x630.jpg","twitter:label1":"\u00c9crit par","twitter:data1":"Alex"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"367654","title":null,"description":"Le premier forage Mbinudita de Drilling en novembre 2021 : des photos documentent le travail de terrain exigeant qui sous-tend le Water Connections projet en East Sumba.","keywords":null,"keyphrases":{"focus":[],"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[],"defaultGraph":"","defaultPostTypeGraph":""},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-05-13 06:12:03","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2022-09-26 10:17:41","updated":"2026-10-11 10:47:02","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u203a<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tDrilling of the first well in Mbinudita \u2013 November 2021\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/"},{"label":"Drilling of the first well in Mbinudita &#8211; November 2021","link":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/gallery\/drilling-of-the-first-well-in-mbinudita-november-2021\/"}],"gallery_data":{"config":{"type":"default","layout":"mason","columns":"4","justified_row_height":150,"justified_gallery_theme":"normal","justified_margins":1,"justified_last_row":"nojustify","justified_gallery_theme_detail":"","gallery_theme":"base","display_description":0,"description":"<h2>Sumba est la r\u00e9gion d\u2019Indon\u00e9sie o\u00f9 l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau est le plus difficile, une situation d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9e pour des dizaines de milliers de familles.<\/h2>\n<h3>La source de la crise de l\u2019eau en Indon\u00e9sie n\u2019est pas la p\u00e9nurie d\u2019eau, mais le manque d\u2019acc\u00e8s \u00e0 une eau propre et abordable.<\/h3>\n<p style=\"text-align: justify\">La proc\u00e9dure de forage du premier puits dans Mbinudita le cadre du Water Connections projet. Un travail de titan dans des conditions insoup\u00e7onn\u00e9es. Trois semaines de vie sur place sous la pluie, travaillant sans rel\u00e2che pour atteindre un niveau d\u2019eau relativement profond car l\u2019eau propre, claire et salubre se trouve \u00e0 une profondeur d\u2019un peu plus de 60 m\u00e8tres. Pour obtenir de l\u2019eau, les habitants des zones rurales dans lesquelles les fondations Fair Future et Kawan Baik d\u00e9veloppent et mettent en \u0153uvre le programme Water Connections\u201cFuture\u201d, n\u2019ont qu\u2019un seul choix : consommer l\u2019eau de pluie lorsque cela tombe, ou l\u2019eau disponible. Soit de l\u2019eau impropre \u00e0 la consommation, souvent stagnante pendant des jours, et d\u2019une couleur qui ne ferait pas envie \u00e0 personne de la boire ou m\u00eame de la cuisiner. Il faut donc aller la trouver tr\u00e8s profond\u00e9ment dans le sol. C\u2019est ce que nous faisons ici, dans l\u2019Est de Sumbawa.<\/p>","gutter":5,"margin":5,"random":"0","sorting_direction":"ASC","image_size":"default","image_sizes_random":[],"crop_width":640,"crop_height":480,"square_size":300,"crop":1,"crop_position":"tl","dimensions":0,"isotope":true,"css_animations":1,"css_opacity":100,"lightbox_title_caption":"caption","additional_copy_title":0,"additional_copy_caption":0,"additional_copy_automatic_title":0,"additional_copy_automatic_caption":0,"additional_copy_title_mobile":0,"additional_copy_caption_mobile":0,"additional_copy_automatic_title_mobile":0,"additional_copy_automatic_caption_mobile":0,"lazy_loading":1,"lazy_loading_delay":500,"sort_order":"0","lightbox_enabled":1,"gallery_link_enabled":1,"lightbox_theme":"subtle","lightbox_image_size":"et-pb-image--responsive--desktop","title_display":"float","arrows":1,"arrows_position":"outside","keyboard":true,"mousewheel":1,"toolbar":0,"toolbar_title":1,"toolbar_position":"top","aspect":1,"loop":1,"lightbox_open_close_effect":"fade","effect":"slide","html5":0,"supersize":1,"thumbnails":0,"thumbnails_width":75,"thumbnails_height":50,"thumbnails_position":"bottom","mobile":1,"mobile_width":640,"mobile_height":360,"mobile_lightbox":1,"mobile_touchwipe":1,"mobile_touchwipe_close":1,"mobile_arrows":1,"mobile_toolbar":0,"mobile_thumbnails":0,"mobile_thumbnails_width":75,"mobile_thumbnails_height":50,"mobile_justified_row_height":80,"classes":["envira-default-gallery"],"rtl":0,"additional_copy_0":0,"additional_copy_title_caption":0,"additional_copy_0_mobile":0,"additional_copy_title_caption_mobile":0,"gallery_column_title_caption":"0","gallery_column_title_caption_mobile":"0","additional_copy_automatic_0":0,"additional_copy_automatic_title_caption":0,"additional_copy_automatic_0_mobile":0,"additional_copy_automatic_title_caption_mobile":0,"gallery_automatic_title_caption":"0","gallery_automatic_title_caption_mobile":"0","description_position":"above","thumbnails_toggle":0,"thumbnails_hide":0,"image_counter":0,"thumbnails_custom_size":0,"mobile_gallery_link_enabled":0,"standalone_template":"","audio":0,"audio_file_id":0,"audio_autoplay":0,"audio_loop":0,"native_gallery_override":0,"pagination":1,"pagination_position":"below","pagination_images_per_page":8,"pagination_prev_next":"numbered_previous_next","pagination_prev_text":"Previous images","pagination_next_text":"Next images","pagination_scroll":0,"pagination_ajax_load":2,"pagination_button_text":"","pagination_lightbox_display_all_images":1,"mobile_pagination_images_per_page":10,"mobile_pagination_prev_next":"numbered_previous_next","slideshow":0,"autoplay":0,"slideshow_hover":1,"ss_speed":6000,"custom_css":"#envira-gallery-362105 {\r\n    \/* margin-bottom: 20px; *\/\r\n    \/* font-size: 18px; *\/\r\n    \/* font-family: \"roboto\"; *\/\r\n}","fullscreen":1,"open_fullscreen":0,"title":"D\u00e9couverte du premier puits en Mbinudita \u2013 novembre 2021","slug":"decouverte-du-premier-puits-en-mbinudita-novembre-2021","deeplinking":0,"tags_filter":false,"tags_manual_sorting":false,"pagination_total_pages":7},"id":367654,"gallery":[{"status":"active","src":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Drilling-of-the-first-well-in-Mbinudita-31-640x480_tl.jpg","title":"D\u00e9couverte du premier puits profond en Mbinudita - novembre 2021","link":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Drilling-of-the-first-well-in-Mbinudita-31.jpg","alt":"Drilling deep well East Sumba","caption":"The procedure for drilling the first well in Mbinudita, as part of the Water Connections project. A work of Titan in insane conditions. Three weeks of living there...","thumb":"","id":367673,"height":480,"width":640},{"status":"active","src":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Drilling-of-the-first-well-in-Mbinudita-54-640x480_tl.jpg","title":"D\u00e9couverte du premier puits profond en Mbinudita - novembre 2021","link":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Drilling-of-the-first-well-in-Mbinudita-54.jpg","alt":"Drilling deep well East Sumba","caption":"The procedure for drilling the first well in Mbinudita, as part of the Water Connections project. A work of Titan in insane conditions. Three weeks of living there...","thumb":"","id":367690,"height":480,"width":640},{"status":"active","src":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Drilling-of-the-first-well-in-Mbinudita-33-640x480_tl.jpg","title":"D\u00e9couverte du premier puits profond en Mbinudita - novembre 2021","link":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Drilling-of-the-first-well-in-Mbinudita-33.jpg","alt":"Drilling deep well East Sumba","caption":"The procedure for drilling the first well in Mbinudita, as part of the Water Connections project. A work of Titan in insane conditions. Three weeks of living there...","thumb":"","id":367675,"height":480,"width":640},{"status":"active","src":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Drilling-of-the-first-well-in-Mbinudita-70-640x480_tl.jpg","title":"D\u00e9couverte du premier puits profond en Mbinudita - novembre 2021","link":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Drilling-of-the-first-well-in-Mbinudita-70.jpg","alt":"Drilling deep well East Sumba","caption":"The procedure for drilling the first well in Mbinudita, as part of the Water Connections project. A work of Titan in insane conditions. Three weeks of living there...","thumb":"","id":367702,"height":480,"width":640},{"status":"active","src":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Drilling-of-the-first-well-in-Mbinudita-29-640x480_tl.jpg","title":"D\u00e9couverte du premier puits profond en Mbinudita - novembre 2021","link":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Drilling-of-the-first-well-in-Mbinudita-29.jpg","alt":"Drilling deep well East Sumba","caption":"The procedure for drilling the first well in Mbinudita, as part of the Water Connections project. A work of Titan in insane conditions. Three weeks of living there...","thumb":"","id":367672,"height":480,"width":640},{"status":"active","src":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Drilling-of-the-first-well-in-Mbinudita-69-640x480_tl.jpg","title":"D\u00e9couverte du premier puits profond en Mbinudita - novembre 2021","link":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Drilling-of-the-first-well-in-Mbinudita-69.jpg","alt":"Drilling deep well East Sumba","caption":"The procedure for drilling the first well in Mbinudita, as part of the Water Connections project. A work of Titan in insane conditions. Three weeks of living there...","thumb":"","id":367701,"height":480,"width":640},{"status":"active","src":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Drilling-of-the-first-well-in-Mbinudita-42-640x480_tl.jpg","title":"D\u00e9couverte du premier puits profond en Mbinudita - novembre 2021","link":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Drilling-of-the-first-well-in-Mbinudita-42.jpg","alt":"Drilling deep well East Sumba","caption":"The procedure for drilling the first well in Mbinudita, as part of the Water Connections project. A work of Titan in insane conditions. Three weeks of living there...","thumb":"","id":367681,"height":480,"width":640},{"status":"active","src":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Drilling-of-the-first-well-in-Mbinudita-14-640x480_tl.jpg","title":"D\u00e9couverte du premier puits profond en Mbinudita - novembre 2021","link":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Drilling-of-the-first-well-in-Mbinudita-14.jpg","alt":"Drilling deep well East Sumba","caption":"The procedure for drilling the first well in Mbinudita, as part of the Water Connections project. A work of Titan in insane conditions. Three weeks of living there...","thumb":"","id":367661,"height":480,"width":640}],"gallery_id":367654},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/envira-gallery\/367654","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/envira-gallery"}],"about":[{"href":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/envira"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/179"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/367690"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=367654"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}