{"id":25129296,"date":"2026-11-19T11:02:33","date_gmt":"2026-11-19T03:02:33","guid":{"rendered":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/?post_type=fff_health_topic&#038;p=25129296"},"modified":"2026-11-19T12:52:38","modified_gmt":"2026-11-19T04:52:38","slug":"tabac","status":"publish","type":"fff_health_topic","link":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/health\/tobacco\/","title":{"rendered":"Tabac et nicotine"},"content":{"rendered":"<aside class=\"wp-block-group fff-health-summary is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00c0 premi\u00e8re vue<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le tabac nuit \u00e0 la sant\u00e9, y compris la sant\u00e9 des personnes expos\u00e9es \u00e0 sa fum\u00e9e.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>La d\u00e9pendance \u00e0 la nicotine m\u00e9rite un traitement et un soutien.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Renoncer au tabagisme est b\u00e9n\u00e9fique pour la sant\u00e9 m\u00eame apr\u00e8s des ann\u00e9es de consommation de tabac.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Les maisons et les espaces de soins non fumeurs prot\u00e8gent les enfants et les autres personnes.<\/strong><\/p>\n<\/aside>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group fff-health-notice is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lorsque les soins ne peuvent attendre<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Rechercher des soins d'urgence<\/strong> Pour des douleurs thoraciques, des difficult\u00e9s respiratoires graves, un effondrement ou une faiblesse soudaine, un repli facial ou des difficult\u00e9s de parole. Ne pr\u00e9sumez pas que ces sympt\u00f4mes ne soient que le r\u00e9sultat du tabagisme ou de la d\u00e9pendance \u00e0 la nicotine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une toux persistante, des saignements lors de la toux, une perte de poids inexplicable ou une modification de la respiration qui s\u2019aggrave n\u00e9cessitent une \u00e9valuation m\u00e9dicale. Le tabagisme n\u2019exclut pas d\u2019infections telles que la tuberculose ou d\u2019autres causes graves.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"fff-health-source wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.nhs.uk\/conditions\/heart-attack\/\">Attaque cardiaque<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.who.int\/news-room\/fact-sheets\/detail\/tuberculosis\">Tuberculose<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"understand\">Comprendre le tabac et la nicotine<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le tabagisme peut endommager les poumons, le c\u0153ur, les vaisseaux sanguins et de nombreux autres organes.<\/strong> Ils augmentent le risque de cancer et de maladies \u00e0 long terme. Les cigarettes, y compris les kreteks, ne sont pas plus s\u00fbres gr\u00e2ce \u00e0 leur ar\u00f4me, \u00e0 leurs filtres ou \u00e0 leur pr\u00e9sence quotidienne dans la vie quotidienne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La nicotine peut entra\u00eener une d\u00e9pendance forte. M\u00eame si une personne conna\u00eet les risques, elle peut encore avoir du mal \u00e0 cesser de la consommer. C\u2019est une raison de proposer une aide efficace, et non une raison de la faire honte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les personnes qui souffrent de tabagisme passif peuvent \u00eatre expos\u00e9es \u00e0 des risques. Les enfants, les femmes enceintes et les personnes souffrant de probl\u00e8mes respiratoires ou cardiaques ont besoin d'une protection, mais tout le monde b\u00e9n\u00e9ficie d'un environnement sans tabac.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"fff-health-source wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.who.int\/news-room\/fact-sheets\/detail\/tobacco\">Tabac et nicotine<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/tobacco\/about\/benefits-of-quitting.html\">Les avantages de la cessation du tabagisme<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"history\">Comment les chercheurs ont \u00e9tabli les risques pour la sant\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>En 1950, Richard Doll et Austin Bradford Hill ont publi\u00e9 une \u00e9tude comparant les ant\u00e9c\u00e9dents de tabagisme des patients hospitalis\u00e9s atteints ou non de cancer du poumon.<\/strong> Leur travail a contribu\u00e9 \u00e0 r\u00e9unir les preuves reliant le tabagisme \u00e0 cette maladie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des \u00e9tudes ult\u00e9rieures ont suivi les personnes au fil du temps et ont examin\u00e9 les m\u00e9canismes biologiques. La conclusion n\u2019est pas d\u00e9pendante d\u2019une seule photographie d\u2019un poumon endommag\u00e9 ou d\u2019un seul cas de maladie ; elle d\u00e9coule d\u2019une s\u00e9rie convergente de preuves.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les soins modernes reconnaissent \u00e9galement la d\u00e9pendance \u00e0 la nicotine comme une maladie qui peut \u00eatre trait\u00e9e. La pr\u00e9vention en mati\u00e8re de sant\u00e9 publique et l\u2019aide pratique apport\u00e9e aux personnes concern\u00e9es sont \u00e9troitement li\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"fff-health-source wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/pmc.ncbi.nlm.nih.gov\/articles\/PMC2038856\/\">Fumer et cancer du poumon, 1950<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.who.int\/publications\/i\/item\/9789240096431\">Guide de traitement clinique pour la cessation du tabagisme chez les adultes<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"recognise\">Probl\u00e8mes de sant\u00e9 et d\u00e9pendance<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les dommages li\u00e9s au tabac peuvent se manifester avant que les sympt\u00f4mes ne soient visibles. Une toux ou une difficult\u00e9 \u00e0 respirer ne sont pas des indices fiables de la gravit\u00e9 des dommages. Les soins de sant\u00e9 r\u00e9guliers devraient inclure un d\u00e9bat sur l\u2019usage du tabac sans reproche.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La d\u00e9pendance peut se manifester par de fortes tentations, une difficult\u00e9 \u00e0 retarder l\u2019usage, des tentatives r\u00e9p\u00e9t\u00e9es et infructueuses d\u2019arr\u00eater, ou une consommation continue malgr\u00e9 une maladie. Lorsque la consommation de nicotine est r\u00e9duite ou interrompue, des irritabilit\u00e9s, une agitation, une difficult\u00e9 \u00e0 se concentrer, des changements dans le sommeil ou une augmentation de l\u2019app\u00e9tit peuvent se produire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les sympt\u00f4mes de sevrage s\u2019am\u00e9liorent g\u00e9n\u00e9ralement avec le temps. Informez l\u2019\u00e9quipe soignante si les probl\u00e8mes d\u2019humeur ou de sommeil sont graves, persistants ou difficiles \u00e0 g\u00e9rer. Un plan peut \u00eatre ajust\u00e9 plut\u00f4t que de l\u2019abandonner.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"fff-health-source wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/tobacco\/about\/how-to-quit.html\">Comment arr\u00eater de fumer<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/tobacco\/campaign\/tips\/quit-smoking\/7-common-withdrawal-symptoms\/index.html\">Les sympt\u00f4mes courants de la d\u00e9pendance \u00e0 la nicotine<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"seek-care\">Traitement et soutien pour arr\u00eater de fumer<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le counseling et les m\u00e9dicaments appropri\u00e9s peuvent \u00eatre utiles.<\/strong> Le soutien peut inclure l\u2019identification des d\u00e9clencheurs, la planification d\u2019alternatives, l\u2019organisation de suivis et la pr\u00e9paration aux envies. Une tentative pr\u00e9c\u00e9dente constitue une information utile quant \u00e0 ce que le soutien pourrait \u00eatre n\u00e9cessaire par la suite.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019OMS recommande des options telles que la th\u00e9rapie de remplacement de la nicotine, le varenicline, le bupropion et la cytisine pour les adultes admissibles. Leur disponibilit\u00e9 et leur efficacit\u00e9 varient. Un m\u00e9decin ou un pharmacien doit v\u00e9rifier les conditions de sant\u00e9, les autres m\u00e9dicaments, la grossesse ou l\u2019allaitement avant de choisir un traitement.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La nicotine de remplacement m\u00e9dicale est diff\u00e9rente du tabac. Utilisez un produit homologu\u00e9 selon les instructions et gardez-le hors de port\u00e9e des enfants. Ne consid\u00e9rez pas le vapotage ou les autres produits nicotin\u00e9s commercialis\u00e9s comme inoffensifs, surtout pour les enfants et les adolescents.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si l\u2019usage du tabac recommence, demandez de nouveau de l\u2019aide. Parlez de ce qui s\u2019est pass\u00e9 et r\u00e9visez le plan. Un suivi respectueux est plus utile que de critiquer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"fff-health-source wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.who.int\/publications\/i\/item\/9789240096431\">Guide de traitement clinique pour la cessation du tabagisme chez les adultes<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/tobacco\/about\/how-to-quit.html\">Comment arr\u00eater de fumer<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.who.int\/news-room\/fact-sheets\/detail\/tobacco\">Tabac et nicotine<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"prevent\">Prot\u00e9gez-vous vous-m\u00eame et les personnes qui vous entourent<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Choisissez un domicile et un v\u00e9hicule sans fum\u00e9e.<\/strong> Fumer dans une autre pi\u00e8ce ou ouvrir une fen\u00eatre ne garantit pas une protection fiable.<\/li>\n\n\n<li><strong>Planifiez une tentative de cessation avec le soutien d'un professionnel.<\/strong> Identifiez les d\u00e9clencheurs, \u00e9liminez les fournitures de tabac et discutez d'un plan de traitement appropri\u00e9.<\/li>\n\n\n<li><strong>Pr\u00e9parez-vous aux envies.<\/strong> Utilisez des strat\u00e9gies convenues, des personnes de soutien et des suivis plut\u00f4t que de vous fier uniquement \u00e0 votre volont\u00e9.<\/li>\n\n\n<li><strong>Prot\u00e9gez les enfants contre l\u2019acc\u00e8s et l\u2019exposition.<\/strong> Conservez les tabacs, les liquides nicotiniques et les m\u00e9dicaments hors de port\u00e9e des enfants.<\/li>\n\n\n<li><strong>Faire de la pr\u00e9vention et des activit\u00e9s communautaires des activit\u00e9s non-fumeurs.<\/strong> La protection fonctionne mieux lorsque c\u2019est une attente partag\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"fff-health-source wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.who.int\/news-room\/fact-sheets\/detail\/tobacco\">Tabac et nicotine<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/tobacco\/about\/how-to-quit.html\">Comment arr\u00eater de fumer<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/tobacco\/secondhand-smoke\/about.html\">\u00c0 propos de la fum\u00e9e secondaire<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"field-work\">Pr\u00e9vention et soins en Indon\u00e9sie orientale<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans les zones rurales de l\u2019Sumba oriental, un d\u00e9bat utile sur le tabac doit s\u2019adapter \u00e0 la vie quotidienne des habitants, \u00e0 leurs habitudes et \u00e0 leurs ressources. <a href=\"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/programme-primary-medical-care\/\">Primary Medical Care<\/a> et <a href=\"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/programme-kawan-sehat-agents\/\">Agents de Kawan Sehat<\/a> associer l\u2019\u00e9ducation \u00e0 la sant\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9valuation et au suivi. Les personnes qui veulent arr\u00eater doivent \u00eatre aid\u00e9es \u00e0 trouver le service clinique appropri\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pr\u00e9vention du tabac est \u00e9galement li\u00e9e \u00e0 <a href=\"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/programmes-de-sante-de-lenfant\/\">Sant\u00e9 de l'enfant<\/a>, La consommation de tabac, la nutrition et le bien-\u00eatre familial ont un impact sur les autres personnes. Les d\u00e9penses li\u00e9es au tabac peuvent compromettre des besoins essentiels. Il convient de discuter ces liens avec respect, et non de les utiliser pour humilier une famille.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fair Future <a href=\"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/politique-de-protection-de-lenfance\/\">Politique de protection de l'enfance<\/a> Inclut la protection des enfants contre la fum\u00e9e dans ses activit\u00e9s. La formation et l\u2019\u00e9ducation communautaire peuvent rendre cet engagement pratique : espaces exempts de fum\u00e9e clairement indiqu\u00e9s, des explications compr\u00e9hensibles et un comportement coh\u00e9rent des adultes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le <a href=\"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/kawan-sehat-lapplication-medicale-de-soins-ruraux\/\">Application m\u00e9dicale Kawan Sehat<\/a> Il peut soutenir l\u2019enregistrement des pr\u00e9occupations et des suivis des personnes dans le cadre des soins. Il ne doit pas promettre un traitement pour arr\u00eater de fumer qui n\u2019ait pas \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9 ou un service sp\u00e9cialis\u00e9 qui n\u2019est pas r\u00e9ellement disponible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une toux persistante n\u00e9cessite \u00e9galement une \u00e9valuation particuli\u00e8re. <a href=\"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/sante-2\/tuberculose\/\">Fiche sanitaire contre la tuberculose<\/a> explique pourquoi le d\u00e9pistage et l\u2019acc\u00e8s aux traitements sont importants. L\u2019usage du tabac ne doit pas servir de pr\u00e9texte pour retarder les enqu\u00eates.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"fff-health-source wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/programme-primary-medical-care\/\">Primary Medical Care<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/programme-kawan-sehat-agents\/\">Agents de Kawan Sehat<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/politique-de-protection-de-lenfance\/\">Politique de protection de l'enfance<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nos <a href=\"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/affiche-anti-tabac-de-prevention\/\">second-hand smoke prevention campaign<\/a> supports Kawan Sehat agents\u2019 discussions with families. Find the posters in our <a href=\"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/affiches-educatives\/\">Educational Posters collection<\/a>: <a rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/documentation\/projects\/posters\/EN\/ENG-dangers-passive-smoking.pdf\">English PDF<\/a> et <a rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/documentation\/projects\/posters\/smoking-passive-dangers.pdf\">Bahasa Indonesia PDF<\/a>. Use them during community care and home visits.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans notre <a href=\"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/resultats-de-sumba-sepsis-study-2026\/\">\u00c9tude sur la s\u00e9psis \u00e0 Sumbaw\u0101 2026<\/a>, smoking inside the home was frequently reported by the surveyed households. This describes a household condition. It is not the proportion of people who smoke, a measurement of children\u2019s smoke exposure, or proof that tobacco caused a recorded illness or sepsis. The finding helps explain why protecting shared air is a priority in our community work.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour <a href=\"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/programme-kawan-sehat-agents\/\">Agents de Kawan Sehat<\/a>, a practical discussion can begin with who shares the home and whether anyone smokes indoors. Families can agree on smoke-free homes, vehicles and gatherings, while the person using tobacco receives support to stop. Children should not have to negotiate protection alone. Health education works best when adults make that protection a shared responsibility.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"fff-health-source wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/affiche-anti-tabac-de-prevention\/\">Our second-hand smoke prevention campaign<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/resultats-de-sumba-sepsis-study-2026\/\">Sumba Sepsis Study 2026: household findings<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/affiches-educatives\/\">Educational posters<\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"questions\">Questions \u00e0 se poser avant de prendre un plan de sortie<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Quelles situations me rendent le plus susceptible d\u2019utiliser du tabac ?<\/li>\n\n\n<li>Quel traitement et quel soutien sont les mieux adapt\u00e9s \u00e0 moi ?<\/li>\n\n\n<li>Que puis-je faire lorsque j\u2019ai envie de quelque chose ?<\/li>\n\n\n<li>Comment allons-nous \u00e9valuer les progr\u00e8s et les effets secondaires ?<\/li>\n\n\n<li>Comment notre maison peut-elle rester sans fum\u00e9e alors que je travaille \u00e0 mettre fin \u00e0 cette pratique ?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<aside class=\"wp-block-group fff-health-context is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"field-context\">Un soutien sans reproche<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Arr\u00eater peut n\u00e9cessiter plus d'une tentative.<\/strong> <a href=\"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/programme-primary-medical-care\/\">Primary Medical Care<\/a> et <a href=\"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/programme-kawan-sehat-agents\/\">Agents de Kawan Sehat<\/a> Il est possible de relier les conversations de pr\u00e9vention \u00e0 des \u00e9valuations appropri\u00e9es et \u00e0 un soutien continu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019objectif est une meilleure sant\u00e9 pour la personne et les personnes qui l\u2019entourent, gr\u00e2ce \u00e0 des mesures pratiques qu\u2019elle pourra mettre en \u0153uvre.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"fff-health-source wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/programme-primary-medical-care\/\">Primary Medical Care<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/programme-kawan-sehat-agents\/\">Agents de Kawan Sehat<\/a><\/p>\n<\/aside>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comprendre les effets nocifs du tabac et la d\u00e9pendance \u00e0 la nicotine, prot\u00e9ger les autres contre la fum\u00e9e et trouver un soutien pratique pour arr\u00eater de consommer du tabac.<\/p>","protected":false},"author":179,"featured_media":25128443,"template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_searchwp_excluded":""},"fff_health_topic_term":[1838],"class_list":["post-25129296","fff_health_topic","type-fff_health_topic","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.5.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Understand tobacco harm, nicotine dependence, treatment to help quit and smoke-free homes, connected with community prevention and care in East Sumba.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"noindex, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Alex\"\/>\n\t<meta name=\"msvalidate.01\" content=\"a91bf6de7b2042729f05dbc779dae84a\" \/>\n\t<meta name=\"p:domain_verify\" content=\"eec8952b4679e043cc524cc08174327e\" \/>\n\t<meta name=\"yandex-verification\" content=\"2596e2346a9439b9\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/health\/tobacco\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.5.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fair Future Foundation\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Tobacco: Health Risks &amp; Help to Quit | Fair Future\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Understand tobacco harm, nicotine dependence, treatment to help quit and smoke-free homes, connected with community prevention and care in East Sumba.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/health\/tobacco\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"fb:app_id\" content=\"371398401690838\" \/>\n\t\t<meta property=\"fb:admins\" content=\"816061472\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/wp-content\/uploads\/fff-social-og\/og-25128443-7ede5eb987f8-1200x630.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/wp-content\/uploads\/fff-social-og\/og-25128443-7ede5eb987f8-1200x630.jpg\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-19T03:02:33+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-19T04:52:38+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/fairfuturefoundation\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/fairfuturefoundation\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:site\" content=\"@fairfuture\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Tobacco: Health Risks &amp; Help to Quit | Fair Future\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Understand tobacco harm, nicotine dependence, treatment to help quit and smoke-free homes, connected with community prevention and care in East Sumba.\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@fairfuture\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/wp-content\/uploads\/fff-social-og\/og-25128443-7ede5eb987f8-1200x630.jpg\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alex\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/fr\\\/health\\\/tobacco\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/fr\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/fr\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/fr\\\/health\\\/tobacco\\\/#listItem\",\"name\":\"Tobacco and nicotine\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/fr\\\/health\\\/tobacco\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tobacco and nicotine\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/fr\\\/#listItem\",\"name\":\"Home\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Fair Future Foundation\",\"description\":\"Fair Future Foundation is a Swiss medical non-profit working with local teams in East Sumba and eastern Indonesia. Its programmes combine primary care, malaria prevention, clean water, health education and community training.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/fr\\\/\",\"email\":\"hello@fairfuturefoundation.org\",\"telephone\":\"+41796312969\",\"foundingDate\":\"2008-02-06\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/new-logo-fff-swiss-flag-750-nolazyload-1.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/fr\\\/health\\\/tobacco\\\/#organizationLogo\",\"width\":750,\"height\":152,\"caption\":\"Logo of the Swiss Fair Future Foundation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/fr\\\/health\\\/tobacco\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/fairfuturefoundation\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/fairfuture\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/fairfuturefoundation\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@fairfuturefoundation\",\"https:\\\/\\\/id.pinterest.com\\\/fairfuturefoundation\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/c\\\/FairFutureFoundation\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/fair-future-foundation\\\/\",\"https:\\\/\\\/bsky.app\\\/profile\\\/fairfuturefoundation.org\",\"https:\\\/\\\/www.threads.com\\\/@fairfuturefoundation\"],\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/fr\\\/#registered-address\",\"streetAddress\":\"Ch. des Longues Raies 9\",\"postalCode\":\"1261\",\"addressLocality\":\"Le Vaud\",\"addressRegion\":\"Vaud\",\"addressCountry\":\"CH\"},\"taxID\":\"CHE-114.715.376\",\"location\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/fr\\\/#localbusiness\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/fr\\\/author\\\/alex\\\/#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/fr\\\/author\\\/alex\\\/\",\"name\":\"Alex\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/fairfuturefoundation\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/fairfuture\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/fairfuturefoundation\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@fairfuturefoundation\",\"https:\\\/\\\/ch.pinterest.com\\\/fairfuturefoundation\\\/\",\"https:\\\/\\\/youtube.com\\\/c\\\/FairFutureFoundation\",\"https:\\\/\\\/id.linkedin.com\\\/company\\\/fairfuturefoundation\",\"https:\\\/\\\/bsky.app\\\/profile\\\/fairfuturefoundation.org\",\"https:\\\/\\\/www.threads.com\\\/@fairfuturefoundation\"],\"description\":\"Alex Wettstein is a health professional with almost four decades of field experience, working at the intersection of emergency medicine and social medicine. He has spent most of his life in remote regions where no healthcare systems exist, providing care directly in communities facing illness, poverty, malnutrition, and the absence of basic services. In 2008, Alex founded the Fair Future Foundation, a Swiss-registered humanitarian organisation dedicated to bringing medical care, clean water infrastructure, and social programs to some of the most isolated villages of East Indonesia. Working with local teams, he develops practical, community-based solutions that save lives: primary medical care, infectious disease prevention, access to clean water, education programs, and field logistics adapted to extreme terrain. Alex is the biological son of Axel Kahn, the French physician, geneticist, and ethicist. Their relationship\\u2014especially in the final years of Axel\\u2019s life\\u2014profoundly shaped Alex\\u2019s understanding of medicine, ethics, and human dignity. Axel Kahn prefaced two of Alex\\u2019s books, reflecting the deep intellectual and human connection between father and son. Today, Alex continues to live and work in East Sumba for most of the year, leading Fair Future\\u2019s medical and humanitarian programs alongside local communities. His practice is grounded in scientific integrity, concrete action, and a commitment to sharing the real stories of the people the foundation cares for.\",\"jobTitle\":\"Founder and President of the Fair Future Foundation. Field Operational Coordinator\",\"knowsAbout\":[{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"Emergency & Primary Medical Care\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.malariapartners.org\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.who.int\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.rotary.org\\\/\",\"https:\\\/\\\/kawanbaikindonesia.org\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.ifrc.org\\\/\",\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/program-primary-medical-care\\\/\",\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/program-kawan-sehat-agents\\\/\",\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/climate-change-and-health\\\/\",\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/category\\\/health-medicine\\\/medical-advices\\\/\"]},{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"Clean Water, Public Health & Sanitation\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.unicef.org\\\/wash\",\"https:\\\/\\\/www.who.int\\\/health-topics\\\/water-sanitation-and-hygiene\",\"https:\\\/\\\/www.wateraid.org\\\/\",\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/program-water-connections\\\/\",\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/category\\\/education-social\\\/laindatang-23-25\\\/\"]},{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"Humanitarian Crisis Management & Disaster Response\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.ifrc.org\\\/emergency\",\"https:\\\/\\\/www.who.int\\\/health-cluster\\\/about\",\"https:\\\/\\\/www.unocha.org\\\/\",\"https:\\\/\\\/alnap.org\\\/help-library\\\/resources\\\/humanitarian-response-coordination\\\/\",\"https:\\\/\\\/response.reliefweb.int\\\/\",\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/category\\\/emergencies\\\/\"]},{\"@type\":\"Thing\",\"name\":\"Humanitarian Project Management & Program Implementation\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.unicef.org\\\/supply\\\/\",\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/where-the-money-goes\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.worldbank.org\\\/en\\\/topic\\\/projects\",\"https:\\\/\\\/pm4ngos.org\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.alnap.org\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.humanitarianresponse.info\\\/\",\"https:\\\/\\\/reliefweb.int\\\/\"]}],\"award\":[\"Paul Harris Fellow \\u2013 Rotary International\",\"Recognition by local Indonesian authorities for medical & water programs\",\"Founder of a Swiss public-utility foundation operating since 2008\",\"International partnership distinctions from SolarBuddy & Rotary projects\"],\"knowsLanguage\":[\"French\",\"English\",\"Bahasa Indonesia\",\"Bahasa Sumba\",\"Italian\",\"Swiss German\",\"GErman\"],\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/fr\\\/health\\\/tobacco\\\/#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/09\\\/alex-1000x1000-1.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/fr\\\/health\\\/tobacco\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/fr\\\/health\\\/tobacco\\\/\",\"name\":\"Tobacco: Health Risks & Help to Quit | Fair Future\",\"description\":\"Understand tobacco harm, nicotine dependence, treatment to help quit and smoke-free homes, connected with community prevention and care in East Sumba.\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/fr\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/fr\\\/health\\\/tobacco\\\/#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/fr\\\/author\\\/alex\\\/#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/fr\\\/author\\\/alex\\\/#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/community-health-education-bidi-hunga.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/fr\\\/health\\\/tobacco\\\/#mainImage\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Erwin leads a health education workshop beside nutrition, tobacco and alcohol posters during the Bidi Hunga care day.\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/fr\\\/health\\\/tobacco\\\/#mainImage\"},\"datePublished\":\"2026-11-19T11:02:33+08:00\",\"dateModified\":\"2026-11-19T12:52:38+08:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Fair Future Foundation\",\"alternateName\":\"Fair Future Foundation\",\"description\":\"Swiss NGO Fair Future Transforms Global Healthcare Access\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fairfuturefoundation.org\\\/fr\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Tobacco: Health Risks &amp; Help to Quit | Fair Future<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Tabac : Risques pour la sant\u00e9 et aide \u00e0 arr\u00eater de fumer | Fair Future","description":"Comprendre les effets nocifs du tabac, la d\u00e9pendance \u00e0 la nicotine, les traitements permettant de cesser de fumer et les maisons sans fum\u00e9e, en lien avec la pr\u00e9vention et les soins communautaires dans l\u2019Sumba oriental.","canonical_url":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/health\/tobacco\/","robots":"noindex, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1","keywords":"","webmasterTools":{"msvalidate.01":"a91bf6de7b2042729f05dbc779dae84a","p:domain_verify":"eec8952b4679e043cc524cc08174327e","yandex-verification":"2596e2346a9439b9","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/health\/tobacco\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/health\/tobacco\/#listItem","name":"Tobacco and nicotine"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/health\/tobacco\/#listItem","position":2,"name":"Tobacco and nicotine","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/#listItem","name":"Home"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/#organization","name":"Fair Future Foundation","description":"Fair Future Foundation is a Swiss medical non-profit working with local teams in East Sumba and eastern Indonesia. Its programmes combine primary care, malaria prevention, clean water, health education and community training.","url":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/","email":"hello@fairfuturefoundation.org","telephone":"+41796312969","foundingDate":"2008-02-06","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/new-logo-fff-swiss-flag-750-nolazyload-1.jpg","@id":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/health\/tobacco\/#organizationLogo","width":750,"height":152,"caption":"Logo of the Swiss Fair Future Foundation"},"image":{"@id":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/health\/tobacco\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/fairfuturefoundation\/","https:\/\/x.com\/fairfuture","https:\/\/www.instagram.com\/fairfuturefoundation\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@fairfuturefoundation","https:\/\/id.pinterest.com\/fairfuturefoundation","https:\/\/www.youtube.com\/c\/FairFutureFoundation","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fair-future-foundation\/","https:\/\/bsky.app\/profile\/fairfuturefoundation.org","https:\/\/www.threads.com\/@fairfuturefoundation"],"address":{"@type":"PostalAddress","@id":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/#registered-address","streetAddress":"Ch. des Longues Raies 9","postalCode":"1261","addressLocality":"Le Vaud","addressRegion":"Vaud","addressCountry":"CH"},"taxID":"CHE-114.715.376","location":{"@id":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/#localbusiness"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/author\/alex\/#author","url":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/author\/alex\/","name":"Alex","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/fairfuturefoundation\/","https:\/\/x.com\/fairfuture\/","https:\/\/www.instagram.com\/fairfuturefoundation\/","https:\/\/www.tiktok.com\/@fairfuturefoundation","https:\/\/ch.pinterest.com\/fairfuturefoundation\/","https:\/\/youtube.com\/c\/FairFutureFoundation","https:\/\/id.linkedin.com\/company\/fairfuturefoundation","https:\/\/bsky.app\/profile\/fairfuturefoundation.org","https:\/\/www.threads.com\/@fairfuturefoundation"],"description":"Alex Wettstein is a health professional with almost four decades of field experience, working at the intersection of emergency medicine and social medicine. He has spent most of his life in remote regions where no healthcare systems exist, providing care directly in communities facing illness, poverty, malnutrition, and the absence of basic services. In 2008, Alex founded the Fair Future Foundation, a Swiss-registered humanitarian organisation dedicated to bringing medical care, clean water infrastructure, and social programs to some of the most isolated villages of East Indonesia. Working with local teams, he develops practical, community-based solutions that save lives: primary medical care, infectious disease prevention, access to clean water, education programs, and field logistics adapted to extreme terrain. Alex is the biological son of Axel Kahn, the French physician, geneticist, and ethicist. Their relationship\u2014especially in the final years of Axel\u2019s life\u2014profoundly shaped Alex\u2019s understanding of medicine, ethics, and human dignity. Axel Kahn prefaced two of Alex\u2019s books, reflecting the deep intellectual and human connection between father and son. Today, Alex continues to live and work in East Sumba for most of the year, leading Fair Future\u2019s medical and humanitarian programs alongside local communities. His practice is grounded in scientific integrity, concrete action, and a commitment to sharing the real stories of the people the foundation cares for.","jobTitle":"Founder and President of the Fair Future Foundation. Field Operational Coordinator","knowsAbout":[{"@type":"Thing","name":"Emergency & Primary Medical Care","url":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/","sameAs":["https:\/\/www.malariapartners.org\/","https:\/\/www.who.int\/","https:\/\/www.rotary.org\/","https:\/\/kawanbaikindonesia.org\/","https:\/\/www.ifrc.org\/","https:\/\/fairfuturefoundation.org\/program-primary-medical-care\/","https:\/\/fairfuturefoundation.org\/program-kawan-sehat-agents\/","https:\/\/fairfuturefoundation.org\/climate-change-and-health\/","https:\/\/fairfuturefoundation.org\/category\/health-medicine\/medical-advices\/"]},{"@type":"Thing","name":"Clean Water, Public Health & Sanitation","url":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/","sameAs":["https:\/\/www.unicef.org\/wash","https:\/\/www.who.int\/health-topics\/water-sanitation-and-hygiene","https:\/\/www.wateraid.org\/","https:\/\/fairfuturefoundation.org\/program-water-connections\/","https:\/\/fairfuturefoundation.org\/category\/education-social\/laindatang-23-25\/"]},{"@type":"Thing","name":"Humanitarian Crisis Management & Disaster Response","url":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/","sameAs":["https:\/\/www.ifrc.org\/emergency","https:\/\/www.who.int\/health-cluster\/about","https:\/\/www.unocha.org\/","https:\/\/alnap.org\/help-library\/resources\/humanitarian-response-coordination\/","https:\/\/response.reliefweb.int\/","https:\/\/fairfuturefoundation.org\/category\/emergencies\/"]},{"@type":"Thing","name":"Humanitarian Project Management & Program Implementation","url":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/","sameAs":["https:\/\/www.unicef.org\/supply\/","https:\/\/fairfuturefoundation.org\/where-the-money-goes\/","https:\/\/www.worldbank.org\/en\/topic\/projects","https:\/\/pm4ngos.org\/","https:\/\/www.alnap.org\/","https:\/\/www.humanitarianresponse.info\/","https:\/\/reliefweb.int\/"]}],"award":["Paul Harris Fellow \u2013 Rotary International","Recognition by local Indonesian authorities for medical & water programs","Founder of a Swiss public-utility foundation operating since 2008","International partnership distinctions from SolarBuddy & Rotary projects"],"knowsLanguage":["French","English","Bahasa Indonesia","Bahasa Sumba","Italian","Swiss German","GErman"],"image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/health\/tobacco\/#authorImage","url":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/alex-1000x1000-1.jpg","width":1000,"height":1000}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/health\/tobacco\/#webpage","url":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/health\/tobacco\/","name":"Tobacco: Health Risks & Help to Quit | Fair Future","description":"Understand tobacco harm, nicotine dependence, treatment to help quit and smoke-free homes, connected with community prevention and care in East Sumba.","inLanguage":"fr-FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/health\/tobacco\/#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/author\/alex\/#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/author\/alex\/#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/community-health-education-bidi-hunga.jpg","@id":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/health\/tobacco\/#mainImage","width":1920,"height":1080,"caption":"Erwin leads a health education workshop beside nutrition, tobacco and alcohol posters during the Bidi Hunga care day."},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/health\/tobacco\/#mainImage"},"datePublished":"2026-11-19T11:02:33+08:00","dateModified":"2026-11-19T12:52:38+08:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/","name":"Fair Future Foundation","alternateName":"Fair Future Foundation","description":"Swiss NGO Fair Future Transforms Global Healthcare Access","inLanguage":"fr-FR","publisher":{"@id":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/#organization"}}]},"og:locale":"fr_FR","og:site_name":"Fair Future Foundation","og:type":"article","og:title":"Tobacco: Health Risks &amp; Help to Quit | Fair Future","og:description":"Understand tobacco harm, nicotine dependence, treatment to help quit and smoke-free homes, connected with community prevention and care in East Sumba.","og:url":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/health\/tobacco\/","fb:app_id":"371398401690838","fb:admins":"816061472","og:image":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/wp-content\/uploads\/fff-social-og\/og-25128443-7ede5eb987f8-1200x630.jpg","og:image:secure_url":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/wp-content\/uploads\/fff-social-og\/og-25128443-7ede5eb987f8-1200x630.jpg","og:image:width":"1200","og:image:height":"630","article:published_time":"2026-11-19T03:02:33+00:00","article:modified_time":"2026-11-19T04:52:38+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/fairfuturefoundation\/","article:author":"https:\/\/www.facebook.com\/fairfuturefoundation\/","og:image:type":"image\/jpeg","twitter:card":"summary_large_image","twitter:site":"@fairfuture","twitter:title":"Tobacco: Health Risks &amp; Help to Quit | Fair Future","twitter:description":"Understand tobacco harm, nicotine dependence, treatment to help quit and smoke-free homes, connected with community prevention and care in East Sumba.","twitter:creator":"@fairfuture","twitter:image":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/wp-content\/uploads\/fff-social-og\/og-25128443-7ede5eb987f8-1200x630.jpg","twitter:label1":"\u00c9crit par","twitter:data1":"Alex","twitter:label2":"Estimation du temps de lecture","twitter:data2":"6 minutes"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"25129296","title":"Tabac : Risques pour la sant\u00e9 et aide \u00e0 arr\u00eater de fumer | Fair Future","description":"Comprendre les effets nocifs du tabac, la d\u00e9pendance \u00e0 la nicotine, les traitements permettant de cesser de fumer et les maisons sans fum\u00e9e, en lien avec la pr\u00e9vention et les soins communautaires dans l\u2019Sumba oriental.","keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"tobacco","score":88},"additional":[{"keyphrase":"nicotine dependence","score":69},{"keyphrase":"quit smoking","score":65},{"keyphrase":"second-hand smoke","score":56}]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":"Tobacco: Health Risks & Help to Quit | Fair Future","og_description":"Understand tobacco harm, nicotine dependence, treatment to help quit and smoke-free homes, connected with community prevention and care in East Sumba.","og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":true,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":"Tobacco: Health Risks & Help to Quit | Fair Future","twitter_description":"Understand tobacco harm, nicotine dependence, treatment to help quit and smoke-free homes, connected with community prevention and care in East Sumba.","schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-11-19 04:53:23","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2026-11-19 03:02:33","updated":"2026-11-19 04:53:23","focus_keyword":"tobacco","additional_keywords":[{"word":"nicotine dependence","score":69,"items":{"introductionKeyword":{"score":3},"keyphraseLength":{"score":9},"keyphraseDensity":{"score":4},"functionWordsInKeyphrase":{"score":9},"textCompetingLinks":{"score":9},"imageKeyphrase":{"score":3}}},{"word":"quit smoking","score":65,"items":{"introductionKeyword":{"score":3},"keyphraseLength":{"score":9},"keyphraseDensity":{"score":9},"functionWordsInKeyphrase":{"score":9},"textCompetingLinks":{"score":2},"imageKeyphrase":{"score":3}}},{"word":"second-hand smoke","score":56,"items":{"introductionKeyword":{"score":3},"keyphraseLength":{"score":9},"keyphraseDensity":{"score":4},"functionWordsInKeyphrase":{"score":9},"textCompetingLinks":{"score":2},"imageKeyphrase":{"score":3}}}],"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u203a<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tTobacco and nicotine\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/"},{"label":"Tobacco and nicotine","link":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/health\/tobacco\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fff_health_topic\/25129296","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fff_health_topic"}],"about":[{"href":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fff_health_topic"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/179"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fff_health_topic\/25129296\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25129380,"href":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fff_health_topic\/25129296\/revisions\/25129380"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25128443"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25129296"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fff_health_topic_term","embeddable":true,"href":"https:\/\/fairfuturefoundation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fff_health_topic_term?post=25129296"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}