Aus dem Feld in East Sumba. Medizinische Versorgung, sauberer Wasser, Prävention und Gesundheitsvorsorge in den Gemeinden, wo der Zugang weiterhin schwierig ist.
Spenden
Support Care
Artikel & News
Feldgeschichten
Glossar
Feldführer
Alle Artikel & Neuigkeiten
This page gathers all news and field articles from Fair Future Foundation. Medical missions, clean water projects, malaria prevention, solar electrification, logistics and training in ultra-rural Indonesia. Transparent reports, real stories, measurable impact. Follow our work, step by step, from the field to long-term solutions.
Berichte aus der Praxis
Original articles from our teams in East Indonesia
The work behind each story
Our teams write these articles from the places where we work. They document medical care, access to water, prevention, education and the practical decisions made with communities. Each story connects an observation from the field with the work needed to respond.
Erfahren Sie mehr über unsere Geschichten und Ressourcen
Latest articles
Von unseren Teams · Neuheiten zuerst
Ein Kind schaut auf das Wasser, das aus einem Rohr fließt
This photograph was taken by Kawan Elthon, at the end of November 2022, at one of the Water Connections project sites. It features a child from Mbinudita, a small village in eastern Sumba that does not have water access (or not yet, but soon). When he wants water, he has to walk for hours and bring one or two five-litre jerry cans, which he often fills with dirty water. He is, therefore, often ill and hires so many people here.
But there, while Fair Future and Kawan Baik are building new toilets, the clean and present water is flowing from one of the thirty tanks of more than 6.000 Liter that we have built.
It's magical to see this kid staring at water flowing from a pipe for the first time in his life. I find it brilliant. It gives me the strength to continue in what we are doing.
Haben Sie medizinische Ausrüstung oder Kleidung?
Auszug und Beschreibung dieser kurzen Nachricht | Im Rahmen der Abreise der Truck of Life – Woche #2 des Monats Dezember 2022 – für Sumba East und unser Medizinisches-Soziales Basiskamp haben wir noch etwas Platz frei, um Ausrüstung wie Medizintechnik, Medikamente und Kleidung für Kinder und Neugeborene zu laden, die Sie nicht mehr benötigen.
Die Konstruktion dieses 6700 Liter großen Wasserspeichers ist abgeschlossen.
Thanks to the water we fetch deep in the ground via one of the deep boreholes already drilled, we can supply one of the thirty reservoirs built, including this one, for the Water Connections Project hier in Mbinudita,
This facility will enable approximately 25 families to live healthier and more hygienic lives. This improvement decreases exposure to diseases caused by unclean water or lack of toilets.
Alle sind hier in East Sumba zur Arbeit gekommen.
Since August 2021, our teams have been at work. We have built over thirty Clean Water Tanks and now nearly twenty sanitary facilities for the Water Connections Project hier in Mbinudita, East Sumba.
This work could not be done with our hands because the staff of Fair Future and Gute Freunde are on site; it comes down to eight people employed on the sites. These women and men from this poor and ultra-rural region are the real heroes of the projects we are carrying out.
They are the ones who, for years (previously with the Mbinudita Schule), have been working with us. They are part of our family now.
Stets Reinigungs- und Sicherheitsbehälter für sauberes Wasser in Ost-Sumba bauen…
Water connections create a clean water network for families from rural areas in eastern Indonesia. Each facility includes gender-specific toilets, showers and access to life-sustaining drinking water.
These water points also aim to improve people's health, especially children. From a single borehole, we create water networks using the slope of the land, solar energy or hydrodynamic pumps.
Water to reduce infant mortality, birth problems and serious illnesses linked to the consumption of unsanitary water. Improving living conditions, creating economic opportunity, creating wealth and creating mental well-being
Gesundes Sanitärbauprogramm
This photo is from this week. In the regions where we are active, tens of thousands of people cannot use the toilets. Do you know why? Quite simply because they don't have any, because they don't have water and no financial resources to ensure their construction.
The inhabitants, therefore, have no other means than to relieve themselves in fields, bushes, forests, ditches, streets, canals or other open areas. In our view, this is not only an attack on dignity but, above all, enormous risks to the health of families, especially vulnerable people: children, the elderly, pregnant women and the chronically ill. That's why we continue to build healthy sanitary facilities at this time with the "Water Connections" program in East Sumba.
Kawan Sehat, das vollständige Buch für ein gesünderes Leben
Die Stiftung hat ein illustriertes Buch für die jungen Menschen in den ultra-ländlichen Gebieten in Ostindonesien erstellt. Dort wird das Wissen über Lesen und Schreiben nicht verbreitet. Es soll als Referenzwerk dienen und die meisten Informationen zu einem besseren Lebensstil zusammenfassen – zu den Tipps und Tricks, die hier “normal” sind, aber die die meisten Menschen hier nicht kennen.
Kawan Sehat, das Buch für die Kinder von Sumba
Kawan Sehat means "healthy friend". This is a book for children in rural areas. Our friend Bayu illustrated these boards simply for the children to understand immediately. Each panel presents Rambu (the woman), Umbu (the man) and a Horse (the most sacred animal of East Sumba) around socio-sanitary themes. The foundation's medical teams, familiar with local customs and traditions, treated about twenty subjects. Since the beginning of January, the foundation's medical teams have been developing additional medical topics for this book.
We invite you to get to know "Kawan Sehat" in .PDF format, in its latest version, by clicking on this link. Happy reading, Kawan.
Die Vorbereitung von Erste-Hilfe-Sets für die primäre Gesundheitsversorgung
Sixty (60) containers filled with medical equipment, essential drugs, and what to treat a wound quickly to prevent it from getting worse are being prepared.
Next week, more than a ton of medical equipment will reach our Rumah Kambera Medico-Social Base Camp by road. This represents a considerable volume of purchases, believe me.
The Rumah Baik Base Camp in Denpasar is filled with boxes, tape, medicines, plasters, bandages, disinfectants and other medical equipment.
Gemeinsam können wir es schaffen
Lass uns das gemeinsam tun und die Hände halten, um den Mond zu erreichen. Stellen Sie sicher, dass das primary medical care Programm für Kinder so weitergeführt werden kann, wie es hier im Osten Indonesiens so dringend nötig ist. Malaria breitet sich aus, die Erwartungen sind hoch und wir haben keine Mittel, um medizinisches Equipment, Medikamente und alles andere zu kaufen, was sie alle brauchen, um sich zu erholen…
Malariabesuch in Ost-Sumba, Indonesien
Malaria ist eine der schwerwiegendsten öffentlichen Gesundheitsprobleme weltweit. Hier in Indonesien und insbesondere in den östlichen Regionen ist sie eine der Hauptursachen für Todesfälle und Krankheiten. Kinder unter fünf Jahren und schwangere Frauen sind die am stärksten betroffenen Gruppen.
8 Milliarden gleichberechtigte Menschen? Was ist mit der Nahrung?
Acht Milliarden Menschen auf der Erde: Werden wir verhungern? Einerseits gibt es Bevölkerungswachstum. Andererseits ermöglichen die weltweiten Ressourcen, Menschen zu ernähren. Wie können wir diese beiden Aspekte miteinander vereinbaren? Werden wir heute und morgen in der Lage sein, für uns selbst zu sorgen?
