Aus dem Feld in East Sumba. Medizinische Versorgung, sauberer Wasser, Prävention und Gesundheitsvorsorge in den Gemeinden, wo der Zugang weiterhin schwierig ist.
Spenden
Support Care
Artikel & News
Feldgeschichten
Glossar
Feldführer
Gesundheitsprogramm
Kawan gegen Malaria
Year-round malaria prevention, parasite-based diagnosis, treatment support and vector control with families across remote East Sumba.
- Active across East Sumba since 2022
- Thousands of insecticide-treated nets distributed
- Hundreds of homes protected through IRS
Malaria control must continue after a campaign leaves
In remote East Sumba, exposure, fever and delayed access are part of daily life. Since 2022, Kawan Against Malaria has worked with families throughout the year: preventing bites, testing suspected cases, supporting appropriate treatment and recognising when a patient needs urgent referral.
Das Programm
A continuous malaria programme built around families
Malaria is preventable and curable, but the first symptoms can resemble many other infections. A patient needs observation, a parasite-based test and timely clinical decisions, not treatment based on fever alone.
Since 2022, Kawan Against Malaria has brought prevention and clinical action into remote villages. Kawan Sehat agents meet people at home, assess fever, support rapid testing, explain results, follow patients and refer danger signs. During community medical days, teams add broader clinical assessment, malaria screening, microscopy where available, medicines, prevention education and follow-up.
The programme also acts before anyone becomes ill. Thousands of insecticide-treated nets have been distributed, hundreds of homes have received indoor residual spraying, and families learn how to reduce exposure, recognise symptoms and seek testing early. The 2025 Umalulu study is one carefully documented part of this wider programme. It helps measure household risk and refine future action; it does not define the programme on its own.
Prevention, testing, treatment support, training, surveillance and referral continue throughout the year.
Repeated village actions combine net distribution with practical teaching on correct use, care, repair and replacement.
Indoor residual spraying is carried out as part of wider vector-control work by trained teams following safety protocols.
Kawan Sehat agents and community medical teams assess fever, support parasite-based diagnosis and follow patients in remote villages.
From suspected malaria to safer care
A fever must move through a reliable clinical pathway
Early action matters, but speed without diagnostic discipline can miss malaria, overlook another serious infection or expose a patient to the wrong medicine.
Recognise possible malaria
Fever, chills, headache, weakness and recent exposure are taken seriously, with particular caution for young children, pregnant women and people who are already fragile.
Confirm the parasite
A rapid diagnostic test or microscopy is used whenever available. Parasite-based diagnosis guides treatment and helps avoid treating every fever as malaria.
Assess severity
Consciousness, breathing, hydration, repeated vomiting, convulsions, jaundice, bleeding and the ability to drink help determine whether referral is urgent.
Treat or refer safely
Confirmed uncomplicated malaria follows approved national protocols through qualified services. Severe disease, uncertainty or unavailable treatment requires rapid referral.
Follow up and protect
Recovery, medicine completion and recurring fever are reviewed while the household receives practical support on nets, mosquito exposure and when to seek care again.
Fever is not a diagnosis
Local action must remain clinically safe
The programme brings prevention and diagnostic access closer to families while keeping clear limits. Severe malaria can progress rapidly, and other dangerous infections may begin with the same fever.
What the programme can do safely
- Document fever history, exposure, previous treatment and household risk
- Teach early symptoms, danger signs and when waiting is no longer safe
- Provide and demonstrate correct use and care of insecticidal mosquito nets
- Support rapid testing and microscopy through trained health personnel
- Carry out indoor residual spraying under controlled safety protocols
- Connect confirmed or worsening cases to treatment, referral and follow-up
When urgent referral is required
- Altered consciousness, repeated convulsions, collapse or extreme weakness
- Difficulty breathing, shock, severe pallor or suspected severe anaemia
- Inability to drink, persistent vomiting or signs of severe dehydration
- Jaundice, dark or bloody urine, abnormal bleeding or rapidly worsening illness
- Fever in a very young child, during pregnancy or in a highly vulnerable patient
- Any suspected malaria when testing, appropriate treatment or safe monitoring is unavailable
A diagnosis is not a device alone. It depends on correct sampling, slide preparation, reading, recording, clinical interpretation and a treatment pathway that the patient can actually reach.
The diagnostic and prevention chain
Every tool must lead to a safer decision
Rapid tests, microscopes, mosquito nets and sprayers only protect people when training, quality control, clear protocols, stock management and follow-up remain connected. Kawan Against Malaria builds that chain with local teams rather than delivering isolated equipment.
Household knowledge
Families learn how malaria is transmitted, how to use and repair nets, where mosquitoes breed and which symptoms require testing.
Parasite-based diagnosis
Rapid diagnostic tests support early decisions, while microscopy strengthens species identification, parasite detection and laboratory capacity.
Vector control
LLIN distribution and indoor residual spraying are documented, explained and adapted to the condition of each household.
Treatment and follow-up
Confirmed cases are connected to approved treatment and reviewed for deterioration, recurring fever, adherence and referral needs.
Welche Änderungen in der Praxis
Malaria control becomes local, measured and repeatable
Fewer fevers are treated blindly
Testing separates confirmed malaria from other causes of fever and directs patients towards more appropriate care.
Protection fits the household
Net condition, sleeping spaces, wall surfaces, behaviour and exposure are observed before prevention is planned.
Severe disease is recognised earlier
Families and local agents share a practical language for danger signs, urgent referral and the limits of home care.
Local data changes the next action
Household evidence, test results and field records guide training, supplies, vector control and follow-up instead of assumptions.
Complete field reportThe full Umalulu reportOpen the complete report, including household evidence, field observations and action priorities from the 2025 study.
Scientific reportIMRaD methods and resultsOpen the scientific version covering methodology, findings, discussion, limitations and public-health implications.
Field resultsEast Sumba prevention in practiceSee how education, LLINs, IRS, diagnostics and village partnerships were delivered and documented.
Diagnostic capacityMicroscopy training and validationFollow the practical work of preparing, reading and discussing malaria slides with local laboratory teams.
Live FeldaufzeichnungFeldbesprechung aus OstindienRead current observations from testing, prevention sessions, household work and the realities teams meet in remote villages.
Feldhandbuch & GlossarMalaria terms explainedOpen practical explanations of RDTs, microscopy, LLINs, IRS, parasites, referral and community surveillance.
Medizinisches ReferenzmaterialWHO guidelines for malariaConsult the current evidence-based recommendations for diagnosis, treatment, prevention, vector control and surveillance.
Live aus dem Feld
Kawan Against Malaria Field Notes, as the work happens
Two recent field signals from testing, microscopy, household prevention, mosquito-net use or vector control. These notes refresh when a relevant Field Note is published.
Direkt vom Feld
Latest Kawan Against Malaria reports
These reports follow the continuing programme: fever assessment, rapid tests, microscopy, treatment support, LLIN distribution, indoor residual spraying, education, referral and the limits teams meet in remote villages.
Sumba-Malariapräventionsprogramm 2023
Erfahren Sie, wie die von uns derzeit umgesetzte Malariapräventionsinitiative in Ost-Sumba diese zerstörerische Krankheit bekämpft. Durch die Umsetzung von Präventionsmaßnahmen wie der Verteilung von mit Insektiziden behandelten Moskitonetzen und der Sensibilisierung für die Beseitigung von Herkunftsorten von Mücken versucht diese Initiative die Häufigkeit von Malaria in der Region zu verringern…
Verhaltenswirkungen auf die Ausbreitung der Malaria
Gemeinschaftsgewohnheiten, Präventionskenntnisse, Lebensbedingungen und der Zugang zu Gesundheitsversorgung prägen das Malaria-Risiko in abgelegenen Dörfern der Ost-Sumba.
Unser Ziel ist es, rasch gegen Malaria vorzugehen.
Die Malaria hat aufgrund ihrer abgelegenen und unzugänglichen Lage, der unzureichenden Gesundheitsinfrastruktur und der begrenzten Präventionsmaßnahmen erhebliche Auswirkungen auf Ostindonesien, insbesondere auf Sumba Timur. Plasmodium falciparum und Plasmodium vivax sind in diesen Regionen weit verbreitet und die Malaria-Übertragung erfolgt das ganze Jahr über.
Beyond Borders: Gemeinsam gegen Malaria in Ostindonesien kämpfen
Fair Future arbeitet mit ländlichen Gemeinschaften in Ost-Sumba an der Malaria-Screening, der Zugang zu Behandlungsmöglichkeiten, der Prävention und der Gesundheitsbildung.
Malaria in Ost-Sumba: Alle Dörfer wurden rot!
Eine Mutter sucht in ländlicher Gegend von East Sumba medizinische Hilfe für ihr kleines Kind mit Malaria. Aufgrund der Entfernung und der begrenzten medizinischen Versorgung ist eine Behandlung oft unmöglich.
Lassen Sie uns Malaria verhindern, anstatt sie zu heilen!
Fair Future arbeitet in Zusammenarbeit mit Familien in abgelegener Gegend von Kabanda an praktischen Maßnahmen zur Malariaprävention und Gesundheitsbildung, wo der Zugang zu medizinischer Versorgung schwierig ist.
Kampf gegen Malaria in Ostindonesien
East Sumba, wo wir zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Artikels tätig sind, erlebte eine dramatische Malaria-Epidemie. Im ersten Quartal 2023 gab es mehr als 28.000 Fälle von Malaria, ein deutlicher Anstieg im Vergleich zum Vorjahr. Vor einigen Monaten erklärte Fair Future diese lebensbedrohliche Notlage.
Medizinische Versorgung von Kindern, die an Malaria erkrankt sind
Ein junges Kind mit einer sehr hohen Temperatur und Verdacht auf Malaria erhält zunächst Behandlung, bevor es in das nächstgelegene Gesundheitszentrum im ländlichen Osten von Sumba weiterbehandelt wird.
Liste der Medikamente, die wir kaufen müssen
Um es einfach und kurz zu machen, benötigen wir dringend viele Medikamente (siehe die Liste im Anhang des Beitrags) sowie sanitäre Ausrüstung wie Desinfektionsmittel, Verbandmaterial und andere kleine Hilfsmittel. In der Tat, Freunde, sind alle unsere Vorräte fast erschöpft, da wir alles verschrieben oder verwendet haben – was eine gute Sache ist.
Wir brauchen Medikamente gegen Malaria!
Fair Future veröffentlicht eine intensive Rotwarnung im Zusammenhang mit der Malaria-Epidemie, die hier in East Sumba, Indonesien, einen kritischen Anstieg erreicht hat. Seit Wochen werden hier in East Sumba Tausende von Malaria-Fällen gemeldet. Diese Zahl ist jedoch bedingt anzusetzen, da in vielen Dörfern die Menschen weder eine Personalausweis noch ein Familiendokument besitzen…
Malariabesuch in Ost-Sumba, Indonesien
Malaria ist eine der schwerwiegendsten öffentlichen Gesundheitsprobleme weltweit. Hier in Indonesien und insbesondere in den östlichen Regionen ist sie eine der Hauptursachen für Todesfälle und Krankheiten. Kinder unter fünf Jahren und schwangere Frauen sind die am stärksten betroffenen Gruppen.
Hilf uns, den Krankenwagen zu laden.
Im Rahmen des Projekts zur Verbesserung des Zugangs primary medical care für Kinder in ländlichen Gebieten in Ostindonesien benötigt die Stiftung Ihre Unterstützung, um ihr Budget zu finanzieren. Wir möchten so viel wie möglich mit unserem medizinischen Fahrzeug beladen können, um die Logistikkosten zu senken.
Verantwortung
Malaria control must remain measurable after the campaign leaves
We document households reached, tests performed, confirmed cases, nets distributed, surfaces sprayed, people trained, referrals made and gaps that remain. Kawan Against Malaria is not a one-day distribution. It is a continuing clinical and public-health process built with communities and local services.
