Aus dem Feld in East Sumba. Medizinische Versorgung, sauberer Wasser, Prävention und Gesundheitsvorsorge in den Gemeinden, wo der Zugang weiterhin schwierig ist.
Spenden
Support Care
Artikel & News
Feldgeschichten
Glossar
Feldführer
Gesundheitsprogramm
Kawan Sehat-Agenten
Trained women and men providing first-line care, prevention, follow-up and early referral inside their own remote communities.
- 27 active health agents
- 700 to 1,000 patients supported each month
- Medicines and supplies restocked every two months
Care begins with someone the village already knows
When a child develops a fever or a wound begins to worsen, the first safe decision often happens at home. Kawan Sehat agents bring trained observation, basic care and a clear referral pathway into communities where formal services remain hours away.
Das Programm
Local knowledge, structured clinical responsibility
In an isolated village, proximity matters. So do training, clinical limits and the ability to recognise when a patient needs more than community care.
In Lahiru, Desiana brings practical health education into Posyandu care, discussing prevention with children and adults.
Kawan Sehat agents live in or close to the communities they serve. They know the paths, families, languages and practical barriers that shape a patient’s decision to seek care. This trust makes earlier contact possible, but trust alone is not enough. Their work is organised through defined protocols, medical supervision and documented follow-up.
They are not doctors and they do not replace public health centres. They provide approved first-line care, health education and practical support while recognising danger signs and connecting patients to a higher level of care.
Women and men trained to serve communities where routine care remains difficult to reach.
Assessment, approved treatment, prevention, follow-up and referral delivered through the programme.
A 150-page field manual structures knowledge, clinical limits, prevention and safe decisions.
Medicines, dressings and basic diagnostic supplies are reviewed and replenished in the field.
Von der ersten Kontaktaufnahme bis zur Nachverfolgung
How an agent supports a patient
The agent’s role is not simply to hand out medicine. Each contact must lead from careful listening to a proportionate decision, a written record and a plan for what happens next.
Listen
The agent hears what has changed, how long it has lasted and what the family has already tried.
Assess
Symptoms, temperature, available vital signs and visible danger signs are checked within the agent’s training.
Decide safely
Approved first-line care is given when appropriate. Severe, uncertain or worsening cases are referred.
Document
Findings, care and referral information are recorded so the next clinical decision begins with evidence.
Return
The agent checks progress, reinforces prevention and contacts the medical team when recovery is not following the expected course.
Klinische Grenzen sind wichtig
Close enough to act, trained to know the limit
Proximity becomes useful only when it is safe. Kawan Sehat agents work within defined protocols and refer whenever severity, uncertainty or missing resources make local care inappropriate.
Was Agenten tun können
- Listen, observe and assess common symptoms and available vital signs
- Reinige und bedecke oberflächliche, unkomplizierte Wunden.
- Verfügen Sie über protokolliert zugelassene Erstlinienmedikamente und orale Rehydratisierungsmitteln
- Unterstützt unkomplizierte Fieber-, Atemweg-, Haut- und Verdauungsbeschwerden
- Monitor children, older people and patients living with chronic conditions
- Unterrichtet über Hygiene, Ernährung, Malaria, Tuberkulose, HIV und Infektionsprävention
Wenn Agenten verweisen
- Schwierigkeiten beim Atmen, Bewusstseinsstörungen, Schock oder schwere Dehydrierung
- Vermutete Sepsis, schwere Infektion oder schnell sich verschlechternde Erkrankung
- Schwerer Trauma, tiefe Wunden, Verbrennungen oder vermutete Frakturen
- Schwangerschaftskomplikationen oder Anzeichen von Gefahr bei der Mutter oder dem Neugeborenen
- Possible tuberculosis, leprosy, HIV or another condition requiring testing
- Any situation beyond available skills, protocols, medicines or diagnostic capacity
Mira studies a reusable HIV prevention and testing poster during Kawan Sehat training in East Sumba. The material is designed to be carried back into villages and used in local health education.
The system behind each agent
Training turns proximity into safe action
Community knowledge makes contact possible. Structured training makes that contact clinically useful. Agents learn through practical modules, supervised exercises, case review and repeated field support. Their tools are designed for places where connectivity, transport and formal services are limited.
Field manual
Fourteen modules across 150 pages cover first-line care, prevention, danger signs and responsible limits.
Supervised practice
Training, case discussion and field visits help translate written protocols into safer decisions.
Medical backpack
Approved medicines, dressings, basic diagnostics and education materials are organised for home visits.
Kawan Sehat App
Offline and online records support follow-up, review and a clearer picture of health needs across villages.
Welche Änderungen in der Praxis
A trained neighbour can shorten a dangerous delay
A recognisable first contact
Families can speak with someone they know before distance, cost or uncertainty turns a treatable problem into an emergency.
Earlier clinical warning
Changes in consciousness, breathing, hydration, infection or pregnancy can be recognised and referred sooner.
Prevention in local language
Health education happens during visits, in schools and inside homes, connected to the risks people meet each day.
Records connect visits
Documented findings and follow-up allow the medical team to review decisions and identify recurring problems.
ProgrammberichtPrimary Medical Care Bericht 2024Read the activities, field results and lessons from the programme that supports the agents.
Care systemPrimary Medical CareSee how agents, medical supervision, medicines, referral and prevention work as one field system.
FeldbereicheDigitale Instrumente für ländliche PflegeUnderstand how offline records support case documentation, follow-up and programme evidence.
MenschenWho are the Kawan Sehat?Meet the women and men who carry care, prevention and practical knowledge into their villages.
Live FeldaufzeichnungFeldbesprechung aus OstindienFollow short, dated updates from training, home visits, medical outreach and prevention work.
Feldhandbuch & GlossarGesundheit und Pflege, erklärtExplore clinical terms and practical guides grounded in work inside remote communities.
Medizinisches ReferenzmaterialPrimary health careRead the international framework connecting accessible care, prevention and community participation.
Live aus dem Feld
Kawan Sehat Field Notes, as the work happens
Two recent signals involving community agents, home care, prevention or training. These notes refresh when a relevant Field Note is published.
Direkt vom Feld
Latest Kawan Sehat reports
These reports document home visits, clinical training, prevention, medicine supply, patient follow-up and the limits agents meet inside remote villages.
Evaluation des PMC-Programms Lapinu
Diese Frauen, die an dem PMC-Programm beteiligt sind, widmen einen Teil ihres Lebens dem Schutz anderer. Diese ungesagten Heldininnen arbeiten unermüdlich daran, Menschen vor Gefahren durch Krankheiten und Verletzungen zu bewahren. Sie riskieren ihr Leben, um sicherzustellen, dass andere auch noch einen weiteren Tag erleben können.
Blutdruckkontrolle im Rahmen des PMC-Programms
Kawan Sehat Gesundheitshelfer lernen in ländlichen Gebieten von East Sumba die Blutdruckmessung im Rahmen der präventiven Gesundheitsvorsorge und der Überwachung der Gesundheit der Bevölkerung kennen.
Evaluation des PMC-Programms in Mbatapuhu
Nicht-Berufsanwender, die Menschen, kranke Kinder und Verletzte medizinisch versorgen und Medikamente verabreichen. Sie leisten dies durch ein einzigartiges und innovatives medizinisches Versorgungsprogramm. Denn hier gibt es weder Ärzte noch Gesundheitszentren, und außerdem sind sie zu weit weg. Niemand besitzt ein Fahrzeug, und die Straßen, die zu diesen Dörfern führen, sind oft unbefahrbar.
PMC – Lehrkräfte erhalten ihr Schulungspaket
Im Dorf Kabanda in Ost-Sumba erhalten drei Lehrer, die an dem Programmen für die primäre Gesundheitsversorgung teilgenommen haben, zum ersten Mal ein Zertifikat für eine berufliche Ausbildung.
Bewertung von 8 Kawan Sehat Agents, in Mbinudita
Im Dorf, wo alles für uns begann: Das Wiederaufbauprogramm #binudita umfasst den Bau einer Schule und des Trinkwassernetzes für mehr als 2700 Menschen, von denen 60% Kinder unter 12 Jahren sind. Es ist wirklich die (Ne)Bauung eines ganzen Dorfes oder das Erlernen, gemeinsam gesünder zu leben, innerhalb…
Präskalibrierung des PMC-Programms Mbinudita
Die Teams von Fair Future untersuchen und erforschen mehr als zweihundert Fälle verschiedener Krankheiten oder Verletzungen, die von Gesundheitskräften im Rahmen des primary medical care Programms behandelt wurden. Außerdem bewerten wir, was in der kommenden Woche passieren wird, um die Versorgung mit neuen Geräten, Medikamenten und medizinischen Geräten genau zu bewerten.
Primary Medical Care Zufrieden mit Kindern
Kinder in abgelegener East Sumba lernen einfache tägliche Gewohnheiten an, die die Gefahr von Krankheiten und Verletzungen verringern können, wo der Zugang zu professioneller Gesundheitsversorgung eingeschränkt ist.
Erfahren Sie, wie Sie liefern können Primary Medical Care
Lehrer und Gemeindehilfskräfte lernen praktische Erste-Hilfe-Techniken an, und dies primary medical care in Dörfern, wo professionelle Gesundheitsversorgung nur schwer erreichbar ist.
Präsentation des On-Site- Primary Medical Care Programms
Dieses primary medical care Programm in ultra-ländlichen Gebieten, das wir letztes Jahr ins Leben gerufen und gestartet haben, ist außergewöhnlich: Es rettet Leben. Seit Dezember 2022 leisten die Teilnehmer des primary medical care Programms – die Dorftrainer – Erste Hilfe für Kinder und Dorfbewohner. Sie behandeln Verletzungen, Krankheiten, Malaria und Denguefieber.
Die Lehrkräfte stellen primary medical care
Die Magie dieses Programms “Primary Medica Care” liegt darin, dass es einzigartig in der Welt ist und funktioniert. Die erste Gruppe von sechzig Lehrern, die die Ausbildung primary medical care in ländlichen Gebieten absolviert haben, erzählt uns von ihren “Erlebnissen” und ihrer Arbeit als Rettungskräfte. Sie gewinnen Selbstvertrauen, das ist das Wichtigste, und wir notieren dies.
Primary Medical Care Schulung für 60 Lehrkräfte
Ob es sich um eine leichtere Verletzung der Haut oder eine lebensbedrohliche Verletzung handelt, alle Arten von Verletzungen sollten unverzüglich mit Erste-Hilfe behandelt werden, da sie das Leben oder ein Glied retten können. Lehrer in den ärmsten und ländlichsten Regionen lernen dies bei den medizinischen Teams von Fair Future.
Verantwortung
Community care must remain trained, supervised and reviewable
Trust is essential, but it cannot replace evidence. We document care, referrals, medicines, training, follow-up and field limitations. Cases can be reviewed, supplies can be traced and unsafe practices must be corrected.
