Du terrain de jeu de l'Est de Sumbawa. Les soins médicaux, l’eau potable, la prévention et la santé communautaire sont difficiles à atteindre.
Donner
Support Care
Articles et News
Contes de la campagne
Glossaire
Guides de terrain
Programme Santé et Médecine
Kawan contre le paludisme
Year-round malaria prevention, parasite-based diagnosis, treatment support and vector control with families across remote East Sumba.
- Active across East Sumba since 2022
- Thousands of insecticide-treated nets distributed
- Hundreds of homes protected through IRS
Malaria control must continue after a campaign leaves
In remote East Sumba, exposure, fever and delayed access are part of daily life. Since 2022, Kawan Against Malaria has worked with families throughout the year: preventing bites, testing suspected cases, supporting appropriate treatment and recognising when a patient needs urgent referral.
Le programme
A continuous malaria programme built around families
Malaria is preventable and curable, but the first symptoms can resemble many other infections. A patient needs observation, a parasite-based test and timely clinical decisions, not treatment based on fever alone.
Since 2022, Kawan Against Malaria has brought prevention and clinical action into remote villages. Kawan Sehat agents meet people at home, assess fever, support rapid testing, explain results, follow patients and refer danger signs. During community medical days, teams add broader clinical assessment, malaria screening, microscopy where available, medicines, prevention education and follow-up.
The programme also acts before anyone becomes ill. Thousands of insecticide-treated nets have been distributed, hundreds of homes have received indoor residual spraying, and families learn how to reduce exposure, recognise symptoms and seek testing early. The 2025 Umalulu study is one carefully documented part of this wider programme. It helps measure household risk and refine future action; it does not define the programme on its own.
Prevention, testing, treatment support, training, surveillance and referral continue throughout the year.
Repeated village actions combine net distribution with practical teaching on correct use, care, repair and replacement.
Indoor residual spraying is carried out as part of wider vector-control work by trained teams following safety protocols.
Kawan Sehat agents and community medical teams assess fever, support parasite-based diagnosis and follow patients in remote villages.
From suspected malaria to safer care
A fever must move through a reliable clinical pathway
Early action matters, but speed without diagnostic discipline can miss malaria, overlook another serious infection or expose a patient to the wrong medicine.
Recognise possible malaria
Fever, chills, headache, weakness and recent exposure are taken seriously, with particular caution for young children, pregnant women and people who are already fragile.
Confirm the parasite
A rapid diagnostic test or microscopy is used whenever available. Parasite-based diagnosis guides treatment and helps avoid treating every fever as malaria.
Assess severity
Consciousness, breathing, hydration, repeated vomiting, convulsions, jaundice, bleeding and the ability to drink help determine whether referral is urgent.
Treat or refer safely
Confirmed uncomplicated malaria follows approved national protocols through qualified services. Severe disease, uncertainty or unavailable treatment requires rapid referral.
Follow up and protect
Recovery, medicine completion and recurring fever are reviewed while the household receives practical support on nets, mosquito exposure and when to seek care again.
Fever is not a diagnosis
Local action must remain clinically safe
The programme brings prevention and diagnostic access closer to families while keeping clear limits. Severe malaria can progress rapidly, and other dangerous infections may begin with the same fever.
What the programme can do safely
- Document fever history, exposure, previous treatment and household risk
- Teach early symptoms, danger signs and when waiting is no longer safe
- Provide and demonstrate correct use and care of insecticidal mosquito nets
- Support rapid testing and microscopy through trained health personnel
- Carry out indoor residual spraying under controlled safety protocols
- Connect confirmed or worsening cases to treatment, referral and follow-up
When urgent referral is required
- Altered consciousness, repeated convulsions, collapse or extreme weakness
- Difficulty breathing, shock, severe pallor or suspected severe anaemia
- Inability to drink, persistent vomiting or signs of severe dehydration
- Jaundice, dark or bloody urine, abnormal bleeding or rapidly worsening illness
- Fever in a very young child, during pregnancy or in a highly vulnerable patient
- Any suspected malaria when testing, appropriate treatment or safe monitoring is unavailable
A diagnosis is not a device alone. It depends on correct sampling, slide preparation, reading, recording, clinical interpretation and a treatment pathway that the patient can actually reach.
The diagnostic and prevention chain
Every tool must lead to a safer decision
Rapid tests, microscopes, mosquito nets and sprayers only protect people when training, quality control, clear protocols, stock management and follow-up remain connected. Kawan Against Malaria builds that chain with local teams rather than delivering isolated equipment.
Household knowledge
Families learn how malaria is transmitted, how to use and repair nets, where mosquitoes breed and which symptoms require testing.
Parasite-based diagnosis
Rapid diagnostic tests support early decisions, while microscopy strengthens species identification, parasite detection and laboratory capacity.
Vector control
LLIN distribution and indoor residual spraying are documented, explained and adapted to the condition of each household.
Treatment and follow-up
Confirmed cases are connected to approved treatment and reviewed for deterioration, recurring fever, adherence and referral needs.
Quels changements dans la pratique
Malaria control becomes local, measured and repeatable
Fewer fevers are treated blindly
Testing separates confirmed malaria from other causes of fever and directs patients towards more appropriate care.
Protection fits the household
Net condition, sleeping spaces, wall surfaces, behaviour and exposure are observed before prevention is planned.
Severe disease is recognised earlier
Families and local agents share a practical language for danger signs, urgent referral and the limits of home care.
Local data changes the next action
Household evidence, test results and field records guide training, supplies, vector control and follow-up instead of assumptions.
Complete field reportThe full Umalulu reportOpen the complete report, including household evidence, field observations and action priorities from the 2025 study.
Scientific reportIMRaD methods and resultsOpen the scientific version covering methodology, findings, discussion, limitations and public-health implications.
Field resultsEast Sumba prevention in practiceSee how education, LLINs, IRS, diagnostics and village partnerships were delivered and documented.
Diagnostic capacityMicroscopy training and validationFollow the practical work of preparing, reading and discussing malaria slides with local laboratory teams.
Récord en direct du terrainNotes de terrain de l’Indonésie orientaleRead current observations from testing, prevention sessions, household work and the realities teams meet in remote villages.
Guide de terrain & glossaireMalaria terms explainedOpen practical explanations of RDTs, microscopy, LLINs, IRS, parasites, referral and community surveillance.
Références médicalesWHO guidelines for malariaConsult the current evidence-based recommendations for diagnosis, treatment, prevention, vector control and surveillance.
En direct du terrain
Kawan Against Malaria Field Notes, as the work happens
Two recent field signals from testing, microscopy, household prevention, mosquito-net use or vector control. These notes refresh when a relevant Field Note is published.
Directement du terrain
Latest Kawan Against Malaria reports
These reports follow the continuing programme: fever assessment, rapid tests, microscopy, treatment support, LLIN distribution, indoor residual spraying, education, referral and the limits teams meet in remote villages.
Un petit échantillon de sang, un moment d'attention
Une mère tient son nourrisson tandis que notre équipe préleve un échantillon de sang. En Indonésie orientale, le dépistage du paludisme s’accompagne d’une prévention permanente. Avant les pluies, nos Kawan Sehat employés utilisent deux affiches illustrées pour expliquer les symptômes, la protection contre les moustiques et les situations où les familles doivent consulter un médecin.
La prévention de la malaria dans le cadre de Pahomba l'action médicale de terrain
La prévention du paludisme Pahomba repose sur l’éducation, la détection précoce et l’utilisation correcte des moustiquaires. Fair Future et ses Kawan Baik Indonesia équipes travaillent directement avec les familles de l’est de Sumbawa, menant des actions médicales sur le terrain là où l’accès aux soins de santé reste limité.
Éducation communautaire en matière de paludisme Marada | Prévention sur le terrain
En 2015 Marada, la prévention du paludisme repose sur l’éducation, des tests rapides et des outils clairs fournis directement aux familles. Des équipes sur le terrain travaillent avec les communautés pour réduire les délais de diagnostic et renforcer la protection des ménages dans l’extrême ruralité de l’Est de Sumba.
Pulvérisation intérieure pour le contrôle de la malaria
Le pulvérisation intérieure est un outil clé de prévention du paludisme en Indonésie ultra-rurale. Les équipes de Fair Future et Kawan Baik appliquent des protocoles médicaux stricts à l’intérieur des maisons, ciblant les moustiques Anopheles tout en documentant chaque intervention afin de garantir la sécurité, la traçabilité et l’impact mesurable sur la santé publique.
Formation IRS sur la prévention du paludisme Umalulu | Fair Future
La deuxième journée de formation à la microscopie de la malaria valide les compétences diagnostiques pratiques dans l’est de Sumba. Dans les cliniques dépourvues d’hôpitaux ou de laboratoires, la lecture précise des lames guide le traitement, empêche les cas graves et sauve des vies grâce à une pratique médicale disciplinée et basée sur le terrain.
Deuxième jour de formation en microscopie de la malaria | validation en terrain
La deuxième journée de formation à la microscopie de la malaria valide les compétences diagnostiques pratiques dans l’est de Sumba. Dans les cliniques dépourvues d’hôpitaux ou de laboratoires, la lecture précise des lames guide le traitement, empêche les cas graves et sauve des vies grâce à une pratique médicale disciplinée et basée sur le terrain.
Jour 1 de la formation de microscopie en matière de malaria | Fair Future Foundation
La première journée de formation à la microscopie de la malaria dans l'est de Sumba a été consacrée à la préparation des lames, à la manipulation du microscope et à l'exactitude des analyses diagnostiques afin de renforcer les capacités des laboratoires locaux.
Élimination de la malaria en milieu rural en Indonésie | Swiss Medical Fieldwork
Outre le test rapide, chaque dépistage comprend également des informations, des explications et des conseils pratiques. Ce moment de dialogue devient souvent la première véritable consultation médicale que les familles reçoivent, transformant ainsi un diagnostic en protection immédiate.
Des panneaux d'affichage de prévention du paludisme protègent les familles dans l'est de Sumba
Avec le projet de prévention du paludisme de l’Est de Sumbawa et Fair Future Foundation avec le soutien de Rotary et de Malaria Partners International, nous avons Kawan Baik Indonesia installé vingt panneaux publicitaires sur les marchés, les écoles et les bords de route afin que chaque trajet devienne une leçon de santé sur la fièvre et la protection.
Prévention du paludisme dans l'est de Sumbawa 2025 | Résumé des résultats sur le terrain
Cet article présente les dates, les méthodes et les résultats de la campagne de prévention du paludisme dans l’est de Sumbawa. Les équipes ont collaboré avec les centres de santé, les écoles et les chefs de village pour aligner l’éducation, les outils de lutte contre le paludisme, les insecticides à diffusion locale et les diagnostics. Les données et les coûts sont entièrement documentés afin que les partenaires et les services de santé puissent améliorer la couverture, réduire la transmission et reproduire les pratiques efficaces.
Des moustiquaires contre le paludisme distribuées dans les villages de l'Est de Sumbawa
Nous avons distribué 450 moustiquaires antiparasitaires dans les villages de l’est de Sumba. Chaque famille a reçu un moustiquaire, des conseils imprimés et un kit de couture pour les réparations. En combinant la distribution avec l’éducation, les familles ont appris pourquoi une utilisation correcte est importante pour prévenir les infections mortelles par le paludisme.
Sessions d’éducation contre le paludisme dans l’ Umalulu est de Sumba
Dans quatre villages de l’Est de Sumbawa, Fair Future a organisé des journées d’éducation et de dépistage contre le paludisme. Les communautés ont appris, joué, posé des questions et découvert comment protéger leurs familles. Des centaines de personnes ont été testées, soignées et équipées de moustiquaires. Ensemble, la connaissance sauve des vies.
Rapports de responsabilisation
Malaria control must remain measurable after the campaign leaves
We document households reached, tests performed, confirmed cases, nets distributed, surfaces sprayed, people trained, referrals made and gaps that remain. Kawan Against Malaria is not a one-day distribution. It is a continuing clinical and public-health process built with communities and local services.
